Текст и перевод песни «June»
Исполнитель: Pete Yorn
Текст
Pots and pans are indestructible.
How do you respect your room?
If you hadn’t gone tomorrow,
You could have stayed on 'til June.
It’s alright if I was older,
It’s ok to lose your age,
And I, want to follow you,
I do, I do.
It’s another I could trust you,
It’s another thing to swear,
I’m ok with all the others,
It’s just her I cannot stand,
I’m old enough to feel the way I do And I know that you are true,
it’s just a part of my genes.
And I want you to know,
it’s hard to wait on,
I’ll swallow you whole,
Wait kindly in the next room.
And you have stayed,
A mile away from me,
And you will stay a mile away from me If you know what’s good for you,
You could have stayed until June
Перевод
Кастрюли и сковородки нерушимы.
Как вы уважаете свою комнату?
Если бы вы не пошли завтра,
Вы могли бы остаться до июня.
Все в порядке, если я был старше,
Это нормально, чтобы потерять свой возраст,
И я, хочу следовать за тобой,
Я знаю.
Это другое, что я мог бы тебе доверять,
Другое дело, клясться,
Я в порядке со всеми остальными,
Это просто ее я терпеть не могу,
Я уже достаточно взрослый, чтобы чувствовать себя так, как я. И я знаю, что ты прав,
Это всего лишь часть моих генов.
И я хочу, чтобы вы знали,
Трудно ждать,
Я проглочу тебя,
Подождите в соседней комнате.
И вы остались,
В миле от меня,
И вы останетесь в миле от меня. Если вы знаете, что хорошо для вас,
Вы могли бы остаться до июня