Текст и перевод песни «Inte tillsammans, inte isar»

Исполнитель: Per Gessle

Текст

Nar solens alla stralar faller ner fran himlen i maj, dastar du och jag som en. Nar landets alla klockor ringer in till julis forsta dans, dastar du och jag som en. Men nar en morgon blir augusti, daborjar ensamhetens tid. For vi kan inte vara tillsammans och vi kan inte vara isar. Nar staden vaknar upp och musiken strommar ut fran en grand, dastar du och jag som en. Nar skeppen kommer in och torget blir en massa av handelsman, dastar du och jag som en. Men daloven borjar gulna, davantar ensamhetens tid. For vi kan inte vara tillsammans och vi kan inte vara isar…

Перевод

Когда солнечные лучи падают с неба в мае, Вы и я действуем как один? Когда все колокола страны заходят в первый танец Джулии, Вы и я действуем как один? Но когда однажды утром август, начинается время одиночества. Потому что мы не можем быть вместе, и мы не можем быть разделены. Когда город просыпается, и музыка выходит из переулка, Вы и я действуем как один? Когда приходят корабли, и площадь становится ярмаркой, Вы и я действуем как один? Но тусклый глаз начинает желтеть, ожидая времени одиночества. Потому что мы не можем быть вместе, и мы не можем быть разделены ...