Текст и перевод песни «Che vuole questa musica stasera»
Исполнитель: Peppino Gagliardi
Текст
Che vuole questa musica,
Stasera,
Che mi riporta un poco
Del passato.
La luna ci teneva
Compagnia,
Io ti sentivo mia, soltanto mia.
Soltanto mia!
Vorrei tenerti qui
Vicino a me
Adesso che fra noi
Non c'e' piu' nulla.
Vorrei sentire ancor
Le tue parole,
Quelle parole che
Non sento piu.
Il mondo intorno a noi
Non esisteva
Per la felicita
Che tu mi davi.
Che me ne faccio ormai
Di tutti i giorni miei
Se nei miei giorni
Non ci sei piu tu.
Che vuole questa musica,
Stasera,
Che mi riporta un poco
Del passato.
Che mi riporta
Un poco del tuo amore,
Che mi riporta
Un poco di te.
Che me ne faccio ormai
Di tutti i giorni miei
Se nei miei giorni
Non ci sei piu' tu.
Che vuole questa musica,
Stasera,
Che mi riporta un poco
Del passato.
Che mi riporta
Un poco del tuo amore,
Che mi riporta
Un poco di te.
Un poco di te!
Перевод
Кто хочет эту музыку,
Сегодня,
Это приносит мне немного
Из прошлого.
Луна держала нас
компании
Я чувствовал себя единственным, только моим.
Только мое!
Я хотел бы держать вас здесь
Близко ко мне
Теперь, когда мы с нами
Больше ничего.
Я бы все еще слышал
Ваши слова,
Те слова, которые
Я больше не чувствую.
Мир вокруг нас
Этого не было
Для счастья
Что ты мне дал.
Что мне теперь делать?
Из всех моих дней
Если в мои дни
Тебя больше нет.
Кто хочет эту музыку,
Сегодня,
Это приносит мне немного
Из прошлого.
Это возвращает меня
Немного вашей любви,
Это возвращает меня
Немного вас.
Что мне теперь делать?
Из всех моих дней
Если в мои дни
Тебя больше нет.
Кто хочет эту музыку,
Сегодня,
Это приносит мне немного
Из прошлого.
Это возвращает меня
Немного вашей любви,
Это возвращает меня
Немного вас.
Немного вас!