Текст и перевод песни «The Ladder»
Исполнитель: Paula Cole
Текст
Climbing, climbing, climbing, climbing…
Look, at how futile this is,
I’m so weak, so fragile, so torn.
Going round and round, going inside
To the circle, to the ladder, to the sky
I am climbing a ladder of urgency
Climbing a ladder of hope
Climbing a ladder of my emotions
Climbing a ladder of unraveling rope.
You see, what you want to see,
But I’m not, what you wanted, no I’m not.
I am only one thing, one thing I see,
One thing I feel.
Climbing…
I am only one thing, one thing I see, one thing I feel
I am the ladder.
Перевод
Восхождение, скалолазание, скалолазание, скалолазание ...
Послушайте, насколько это бесполезно,
Я такой слабый, такой хрупкий, настолько разорванный.
Идти вокруг, идя внутрь
К кругу, к лестнице, к небу
Я поднимаюсь по лестнице срочности
Восхождение на лестницу надежды
Восхождение на лестницу моих эмоций
Восхождение по лестнице развязанной веревки.
Видите ли, что вы хотите видеть,
Но я не так, как ты хотел, нет, я нет.
Я только одно, одно, что я вижу,
Одна вещь, которую я чувствую.
Альпинизм…
Я только одно, одно, что я вижу, одна вещь, которую я чувствую
Я - лестница.