Текст и перевод песни «Valiente»
Исполнитель: Paty Cantu
Текст
Fue una noche larga, fue una noche cruel
Nos herimos tanto, yo no se porque
Y en nuestra tormenta, no ha dejado de llover
Me dejaste sola, no supe que hacer
Y sali a buscarte y me encontre con el Me rayo la mente, me fallo la piel, me equivoque
Vuelve
No quise destruirnos, hay tanto que decirnos
Por un error no mates lo que somos, lo que fuimos
Perdoname mi amor, perdoname mi amor
Vuelve
Por este amor valiente, no hay nada que no enfrente
La guerra es contra comprender, que solo somos gente
Que ama y que miente, perdoname mi amor, perdoname mi amor
No me hagas preguntas, que no respondere
En todo es blanco y negro, hay tanto gris tambien
Pero me arrepiento y lo tienes que saber
Vuelve
No quise destruirnos, hay tanto que decirnos
Por un error no mates lo que somos, lo que fuimos
Perdoname mi amor, perdoname mi amor
Vuelve
Por este amor valiente, no hay nada que no enfrente
La guerra es contra comprender, que solo somos gente
Que ama y que miente, perdoname mi amor, perdoname mi amor
Si sobrevive nuestro amor
El esta ahi deseandolo
No tengas miedo de intentar
Volver a mi, volver a amar
Volver volver volver…
Gente, si solo somos gente
Si solo somos gente, que ama y que miente
Si solo somos gente, si solo somos gente
Perdoname mi amor, perdoname mi amor
Vuelve
Por este amor valiente, no hay nada que no enfrente
La guerra es contra comprender, que solo somos gente
Que ama y que miente, perdoname mi amor, perdoname mi amor
Vuelve
Por este amor valiente, no hay nada que no enfrente
La guerra es contra comprender, que solo somos gente
Que ama y que miente, perdoname mi amor, perdoname mi amor
Перевод
Была долгая ночь, это была жестокая ночь
Мы так больно, я не знаю, почему.
И в нашей буре он не прекратил дождь
Ты оставил меня в покое, я не знал, что делать
И я пошел искать тебя, и я встретился с тем, что я осветил ум, я провалил кожу, я ошибся
Возвращение
Я не хотел уничтожать нас, есть так много, чтобы рассказать нам
За ошибку не убивайте то, что мы есть, что мы
Прости меня, моя любовь, прости меня моя любовь
Возвращение
Для этой храброй любви нет ничего, что не должно
Война против понимания, мы просто люди
Кто любит и кто лжет, простите мне мою любовь, простите мне мою любовь
Не задавайте мне вопросов, я не буду отвечать
Во всем черно-белое, так много серого тоже
Но я раскаиваюсь, и вы должны знать
Возвращение
Я не хотел уничтожать нас, есть так много, чтобы рассказать нам
За ошибку не убивайте то, что мы есть, что мы
Прости меня, моя любовь, прости меня моя любовь
Возвращение
Для этой храброй любви нет ничего, что не должно
Война против понимания, мы просто люди
Кто любит и кто лжет, простите мне мою любовь, простите мне мою любовь
Если наша любовь выживет
Он там хочет этого
Не бойтесь попробовать
Вернись ко мне, вернись в любовь
Назад назад назад ...
Люди, если только мы люди
Если мы только люди, которые любят и кто лжет
Если мы только люди, если мы только люди
Прости меня, моя любовь, прости меня моя любовь
Возвращение
Для этой храброй любви нет ничего, что не должно
Война против понимания, мы просто люди
Кто любит и кто лжет, простите мне мою любовь, простите мне мою любовь
Возвращение
Для этой храброй любви нет ничего, что не должно
Война против понимания, мы просто люди
Кто любит и кто лжет, простите мне мою любовь, простите мне мою любовь