Текст и перевод песни «The Key Of Love»
Исполнитель: Patty Loveless
Текст
This ain’t uptempo this ain’t no positive
This ain’t no music meant for jumping up and down
This is a sad song more than three minutes long
It took a lifetime just to come this far
This thing is serious we’re in a big mess
We’re at the junction of forever and goodbye
If this is where we’re going well hello honey here we are
Are you gonna leave or do I have to say
All wound up tight with this tension and anexiety
Can’t take one minute more what am I in this for
It’s like I love you and hate you at the same time
I think this jig is up I think I’ve had enough
I think I’m running out of reasons not to let you go
I’ve faced the music it’s over for the rythum and the rhyme
Baby this is a hook and last line and sinker
A moldy oldie on the radio you remember but it’s over and done
It’s the end of the dance let’s take it out with a new song
A little thing called the blues in the key of love
No place left to go when the good is gone
One line away from a brand new song oh Baby this is a hook…
Перевод
Это не значит, что это не положительный
Это не музыка, предназначенная для прыжков вверх и вниз
Это печальная песня длиной более трех минут
Для этого потребовалось целую жизнь
Эта вещь серьезная, мы в большом беспорядке
Мы находимся на стыке навсегда и до свидания
Если это то, где мы хорошо ладим мед здесь, мы
Ты собираешься уйти или я должен сказать?
Все напрягались с этим напряжением и чувством
Не могу занять еще одну минуту, что я в этом
Это похоже на то, что я люблю тебя и ненавижу тебя одновременно
Я думаю, что это зажим вверх, я думаю, что мне было достаточно
Я думаю, что у меня заканчиваются причины не отпускать тебя
Я столкнулся с музыкой, которая закончилась для ритума и рифмы
Ребенок, это крючок, последняя линия и грузило
Вы помните молниеносное старое на радио, но все кончено и сделано.
Это конец танца, давайте возьмем его с новой песней
Маленькая вещь, названная блюзом в ключе любви
Некуда идти, когда хорошее уходит
В одной строке от совершенно новой песни, о, детка, это крючок ...