Текст и перевод песни «La Vida Moderna»

Hoy tengo ganas de saltarme las reglas de la vida moderna De salirme de madre, caminar despacio por la calle. No gastar dinero y forrarme por la geta Y fumar lo que sea a la hora de la siesta. Hoy tengo ganas de saltarme las normas, de ponerme cachonda, De no avergonzarme por el subidon de hormona De buscar una ganga y encontrarla a la primera De llevarmela a casa y casarme por lo civil. Ay, cuantos dias encorsetada, Riendo a fuerza no gano nada Si no hablo es que escucho. Si muerdo es que saboreo. Me apetece mas Me apetece mas Hoy tengo ganas de saltarme los mitos que murieron solitos De invitar a champana a to’aquel que quiso y nunca lo dijo De perder las formas, de no tener tope, De tenerte cerca si se hace de noche. Hoy tengo ganas de saltarme las reglas de la vida moderna De juntar lo que nadie quiere y montarme una tienda De construir un palacio y luego tirarle piedras De divorciarme de ti por lo civil.

Сегодня я хочу пропустить правила современной жизни Чтобы оставить мою мать, медленно ходить по улице. Не тратьте деньги и не покрывайте меня за geta И курите все, что есть во время сиесты. Сегодня я хочу пропустить правила, получить роговой, Не смущать гормональная лихорадка Чтобы найти сделку и найти ее на первом Забрать ее домой и выйти замуж по гражданским делам. О, сколько дней корсет, Смеясь, я ничего не выиграл Если я не буду говорить, я буду слушать. Если я укушу, я наслаждаюсь этим. Я хочу больше Я хочу больше Сегодня я хочу пропустить мифы, которые умерли в одиночестве Пригласить шампанское к кому бы он ни захотел и никогда не говорил Из-за потери форм, отсутствия остановки, Чтобы вы закрылись, если стемнело. Сегодня я хочу пропустить правила современной жизни Собирать то, что никто не хочет, и создать магазин Чтобы построить дворец, а затем бросить в него камни. Развести вас по гражданским делам.