Текст песни No Hay Manera — Pastora Soler

Есть перевод Исполнитель: Pastora Soler

No…
Me llevas por la calle de la locura
tu eres sol y yo soy Luna
y detras tuya siempre voy.
Manana, tarde, noche y madrugada
el alma tengo empenada
embruja por tu querer.
Sera, que estoy amando algo imposible
o que tu amor no es verdadero
pero es tan fuerte que me arrastra a la pasion. No…
No hay manera, de olvidarte aunque yo quiera. No…
no hay un dia, que no te suene a la verita mia. No… (bis)
Te llevo clavaito en las entranas
en la luz de mi esperanza
y a la vez mi oscuridad
camino, unidos al manana
sentaditos sobre la playa
yo medito mi soledad.
Sera, que estoy amando algo imposible
o que tu amor no es verdadero
pero es tan fuerte que me arrastra a la pasion.
No hay manera de olvidarte aunque yo quiera. No…
no hay un dia que no te suene a la verita mia. No… (bis)
Aunque manana yo estare tan lejos
mi pensamiento se queda en tu playa
abrazada por las olas y el sol de tu mirada
de tu mirada.
No, no, no, no No hay manera…

Перевод текста песни No Hay Manera

Перевод текста песни No Hay Manera на русский язык может отличаться от официальной версии.

Нет ...
Вы забираете меня по улице безумия
Ты солнце, а я Луна.
И за тобой я всегда ухожу.
Утро, днем, ночью и рассветом
Душа, которую я занимаюсь
Заколдован за вашу волю.
Будет, что я люблю что-то невозможное
Или что ваша любовь не соответствует действительности
Но он настолько силен, что меня тянет к страсти. Нет ...
Невозможно забыть, даже если я захочу. Нет ...
Нет ни дня, что вы не мечтаете о моей верите. Нет ... (бис)
Я несу тебя в живот
В свете моей надежды
И в то же время моя тьма
Дорога, присоединившаяся к завтра
Сидя на пляже
Я размышляю о своем одиночестве.
Будет, что я люблю что-то невозможное
Или что ваша любовь не соответствует действительности
Но он настолько силен, что меня тянет к страсти.
Невозможно забыть, даже если я захочу. Нет ...
Не бывает дня, который не мечтает мне верита. Нет ... (бис)
Хотя завтра я буду так далеко
Мое мышление остается на вашем пляже
Охваченный волнами и солнцем вашего взгляда
Из вашего взгляда.
Нет, нет, нет, нет. Нет ...