Текст песни Le serment — Pascal Obispo

Есть перевод Исполнитель: Pascal Obispo

Le Serment.
Idole de ma vie …
Mon tourment, mon Plaisir
Dit moi si ton envie
S’accorde a mon desir?
Comme je t’aime en mes beaux jours.
Je veux t’aime toujours.
Donne -moi l’esperance;
Je te l’offre en retour.
Apprend moi la constance;
je t’apprendrais l’amour.
Comme je t’aime en mes beaux jours.
Je veux t’aime toujours.
Sois d’un c?ur qui t’adore
L’unique souvenir
je te promets encore
Ce que j’ai d’avenir
Comme je t’aime en mes beaux jours.
Je veux t’aime toujours.
Vers ton ame attire
Par le plus doux transport;
Sur ta bouche adoree
Laisse moi dire encore:
Comme je t’aime en mes beaux jours.
Je veux t’aime toujours.

Перевод текста песни Le serment

Перевод текста песни Le serment на русский язык может отличаться от официальной версии.

Клятва.
Идол моей жизни ...
Мое мучение, мое удовольствие
Скажите, если ваша зависть
Согласен ли это с моим желанием?
Как я люблю тебя в лучшие дни.
Я хочу тебя еще.
Дай мне надежду;
Я предлагаю его вам взамен.
Изучите постоянство;
Я бы научил тебя любить.
Как я люблю тебя в лучшие дни.
Я хочу тебя еще.
Будь сердец, который тебя обожает
Единственная память
Я обещаю вам снова
Что я имею в будущем
Как я люблю тебя в лучшие дни.
Я хочу тебя еще.
К твоей душе привлекли
Самый сладкий транспорт;
На твоем обожаемом рте
Позвольте мне еще раз сказать:
Как я люблю тебя в лучшие дни.
Я хочу тебя еще.