Текст и перевод песни «Requiem»
Исполнитель: Paradise Lost
Текст
Slow the art of fear
Writhe against the fading
In these sheltered years
I escape from this cruel world
Chose to domineer
Thrive against all failing
Are these wretched tears
Just remains of my ruined worth
You’ll never save me again…
Reanimate me again…
Into the grave
With all the symptoms you create
Into the fray
With all the sickness you’ll remain
You’ll never save me again…
Reanimate me again…
Перевод
Медленное искусство страха
Писать против угасания
В эти защищенные годы
Я убегаю из этого жестокого мира
Выбирайте доминанту
Процветать против всех неудачных
Эти жалкие слезы
Просто остатки моей разрушенной ценности
Ты больше никогда не спасешь меня ...
Еще раз реанимируйте меня ...
В могилу
Со всеми симптомами, которые вы создаете
В драку
Со всей болезнью вы останетесь
Ты больше никогда не спасешь меня ...
Еще раз реанимируйте меня ...