Текст и перевод песни «Jungle Man Blues»

Ain’t nothing in the jungle: that’s any better than me I’m the baddest man: ever came from Tennessee I slept with a panther: until just about the break of day I grabbed the wildcat in the collar: and asked the tiger what he had to say I wear a scorpion for my watch fob: a rattlesnake for my chain I scares a gorilla: and make him change his big ugly name I make a *sea tick* catch a freight train: I make a flea grab the mail I make a jumbo elephant: grab an airplane and sail I was traveling in a rowboat: drifting out in the sea I made a sea lion cub come back: and shake glad hands with me Way down in the forest: there’s where I long to be Because ain’t nothing in the jungle: that’s any better than me

В джунглях нет ничего: это лучше меня Я самый плохой человек: когда-либо приехал из Теннесси Я спал с пантера: до почти перерыва дня Я схватил дикого кота в воротнике и спросил тигра Что он должен был сказать Я ношу скорпиона для своего брелока: гремучая змея для моей цепи Я пугаю гориллу и заставляю его менять свой большой уродливый имя Я делаю * морской тик * поймаю грузовой поезд: я делаю блоху Захватить почту Я делаю гигантский слон: хватаю самолет и парус Я ехал на лодке: дрейфуя в море Я заставил морского льва вернуться и встряхнуть радостные руки со мной. Путь в лес: там, где я хочу быть. Потому что в джунглях нет ничего: это лучше чем я