Текст и перевод песни «Solamente tu»
Исполнитель: Pablo Alboran
Текст
Regalame tu risa,
ensename a sonar
con solo una caricia
me pierdo en este mar.
Regalame tu estrella,
la que ilumina esta noche,
llena de paz y de armonia,
y te entregare mi vida
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mananas solo tu
navego entre las olas de tu voz
y tu, y tu, y tu, y solamente tu
haces que mi alma se despierte con tu luz
tu, y tu, y tu.
Ensena tus heridas y asi la curara
que sepa el mundo entero
que tu voz guarda un secreto
no menciones tu nombre que en el firmamento
se mueren de celos
tus ojos son destellos
tu garganta es un misterio
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mananas solo tu
navego entre las olas de tu voz
y tu, y tu, y tu, y solamente tu
haces que mi alma se despierte con tu luz
tu, y tu, y tu.
y tu, y tu, y tu, y solamente tu
haces que mi alma se despierte con tu luz
tu, y tu, y tu…
No menciones tu nombre que en el firmamento
se mueren de celos
tus ojos son destellos
tu garganta es un misterio
Haces que mi cielo
vuelva a tener ese azul,
pintas de colores
mis mananas solo tu
navego entre las olas de tu voz
y tu, y tu, y tu, y solamente tu
haces que mi alma se despierte con tu luz
y tu, y tu, y tu.
y tu, y tu, y tu, y solamente tu
haces que mi alma se despierte con tu luz
y tu, y tu, y tu.
Перевод
Дай мне смех,
Научите меня сонару
Только с лаской
Я заблудился в этом море.
Дай мне свою звезду,
Тот, который загорается сегодня вечером,
Полный мира и согласия,
И я дам тебе свою жизнь
Ты делаешь мое небо
Повторите этот синий,
Пинты цветов
Мое утро только ты
Я плыву между волнами вашего голоса
И вы, и вы, и вы, и только вы
Ты заставляешь мою душу просыпаться своим светом
Вы и вы и вы
Научите свои раны и исцелите его
Пусть весь мир знает
Что ваш голос держит в секрете
Не упоминайте свое имя в небе
Они умирают от ревности
Ваши глаза вспыхивают
Ваше горло - загадка
Ты делаешь мое небо
Повторите этот синий,
Пинты цветов
Мое утро только ты
Я плыву между волнами вашего голоса
И вы, и вы, и вы, и только вы
Ты заставляешь мою душу просыпаться своим светом
Вы и вы и вы
И вы, и вы, и вы, и только вы
Ты заставляешь мою душу просыпаться своим светом
Ты и ты и ты ...
Не упоминайте свое имя в небе
Они умирают от ревности
Ваши глаза вспыхивают
Ваше горло - загадка
Ты делаешь мое небо
Повторите этот синий,
Пинты цветов
Мое утро только ты
Я плыву между волнами вашего голоса
И вы, и вы, и вы, и только вы
Ты заставляешь мою душу просыпаться своим светом
А ты и ты и ты
И вы, и вы, и вы, и только вы
Ты заставляешь мою душу просыпаться своим светом
А ты и ты и ты