Текст и перевод песни «Pure Concentrated Evil»
Исполнитель: Open Hand
Текст
These Policies of lies,
Have brought us here tonight,
Dissatisfaction pulls you under,
So say all of your prayers,
Or whatever gets you there,
If we go down, we’ll lose all our rights.
I’m the only one that’s left behind,
Sit right down,
I’ll only make you mine,
I do foolish things sometimes,
Like change this station,
No one will save your life,
So be prepared to die,
These politicians pull you under.
So say all of your prayers,
Or whatever gets you there,
If we go down, we’ll lose all our rights.
(Live free or die!)
Now it’s all been left behind for love.
Перевод
Эти политики лжи,
Привели нас сюда сегодня вечером,
Недовольство подтягивает вас,
Так скажите все ваши молитвы,
Или что-то там,
Если мы пойдем вниз, мы потеряем все наши права.
Я единственный, кто остался позади,
Сядьте прямо вниз,
Я только сделаю тебя своей,
Иногда я делаю глупое,
Как изменить эту станцию,
Никто не спасет вашу жизнь,
Поэтому будьте готовы умереть,
Эти политики подталкивают вас.
Так скажите все ваши молитвы,
Или что-то там,
Если мы пойдем вниз, мы потеряем все наши права.
(Живи свободно или умри!)
Теперь все оставлено по любви.