Текст и перевод песни «Before You Go»
Исполнитель: Olly Murs
Текст
You and me were meant to be but it’s a shame
We had everything and let it go to waste
Now we’re all alone
Standing face to face
I wanna ask you something 'fore you walk away
Can we forget about the sorrys?
Remember how we started?
Lost in love again tonight
So let’s forget about the breakup
Remember how we made up Lost in love again tonight
Before you go let’s get lost one last time
Lay you down make you fly
Don’t speak words, don’t ask why
Before you go Take you up to the clouds
Don’t care who hears the sound
Are you hearing me now?
Before you go Before you go Before you go Out into the world and leave me here alone
You said some things, did some things
Nobody’s wrong
Let’s stop pointing fingers
Yeah we’re all to blame
Just tryna ask you something before we walk away
Can we forget about the sorrys?
Remember how we started?
Lost in love again tonight
Before you go let’s get lost one last time
Lay you down make you fly
Don’t speak words, don’t ask why
Before you go Take you up to the clouds
Don’t care who hears the sound
Are you hearing me now?
Before you go Before you go Before you go You can’t deny this
Don’t wanna fight it I know you feel it to So before you go You can’t deny this
Don’t wanna fight it I know you feel it too
So before you go Lets get lose
Before you go let’s get lost one last time
Lay you down make you fly
Don’t speak words, don’t ask why
Before you go Take you up to the clouds
Don’t care who hears the sound
Are you hearing me now?
Before you go Before you go Before you go You can’t deny this
Don’t wanna fight it You can’t deny this
Don’t wanna fight it So before you go
Перевод
Мы с тобой должны были быть, но стыдно
У нас было все, и пусть это пропадает
Теперь мы одни
Стоять лицом к лицу
Я хочу спросить вас, «что вы уходите»
Можем ли мы забыть о сорри?
Помните, как мы начали?
Забыл в любви снова сегодня вечером
Итак, давайте забудем о распаде
Вспомните, как мы сегодня вечером закончили «Потерять любовь»
Перед тем, как идти, давайте заблудимся в последний раз
Успокойся, ты летаешь
Не говорите слов, не спрашивайте, почему
Перед тем, как идти. Поднимитесь на облака.
Не волнует, кто слышит звук
Вы слышите меня сейчас?
Перед тем, как идти. Перед тем, как идти. Перед тем, как идти в мир и оставить меня здесь один.
Вы говорили кое-что, делали некоторые вещи
Никто не ошибается
Давайте перестанем указывать пальцы
Да, мы все виноваты
Просто попробуйте что-нибудь, прежде чем мы уйдем
Можем ли мы забыть о сорри?
Помните, как мы начали?
Забыл в любви снова сегодня вечером
Перед тем, как идти, давайте заблудимся в последний раз
Успокойся, ты летаешь
Не говорите слов, не спрашивайте, почему
Перед тем, как идти. Поднимитесь на облака.
Не волнует, кто слышит звук
Вы слышите меня сейчас?
Перед тем, как идти. Перед тем, как идти. Перед тем, как идти. Вы не можете отрицать это.
Не хочешь сражаться, я знаю, ты чувствуешь это так, прежде чем идти. Ты не можешь отрицать этого
Не хочешь сражаться, я знаю, ты тоже это чувствуешь
Итак, прежде чем идти
Перед тем, как идти, давайте заблудимся в последний раз
Успокойся, ты летаешь
Не говорите слов, не спрашивайте, почему
Перед тем, как идти. Поднимитесь на облака.
Не волнует, кто слышит звук
Вы слышите меня сейчас?
Перед тем, как идти. Перед тем, как идти. Перед тем, как идти. Вы не можете отрицать это.
Не хочешь сражаться. Ты не можешь отрицать этого
Не хочешь бороться с ним. Прежде чем ты пойдешь