Текст и перевод песни «Chu un rocker»
Исполнитель: Offenbach
Текст
On s’est ben amusependant le premier morceau
On a dansedu rock??? n roll pis on a trouveca drole
Chu un rocker, chu un rouler
Quelques fois j’oublie qui je suis mais je
R’viens toujours au rock an' roll
C'etait dejaplus serieux au numero deux
En la regardant dans ??? yeux, j’ai su qu’a d’mandait pas mieux
Au numero trois on etait encore la
On dansait colles, a commencait as'rechauffer
Au numero quat' on etait aquat' pattes
J’arrachai ma cravate, a l’a dit??? Vas-y, tu m'epattes???
Rendu au cinquieme j’lui ai dit «Cheri, je t’aime»
Ca sonnait niaiseux, mais moej'connais pas mieux
Quand on a pognel'six on etait cuisse contre cuisse
A dit «Mon ecoeurant, t’as quequ’chose en ciment»
Dehors au septieme rock j’l’ai embarquedans montruck
J’y ai dit «Donne-moedu miel" — A' m’a fait monter au ciel
Au numero dix j’y ai dit «Slack le caprice»
Une sandwich une liqueur nous v’lapartis pire que t'al'heure
Titre: CHU UN ROCKER
(c)Paroles: Pierre Harel
Musique: Chuck Berry, Arc Music Corp., Canada
Перевод
Мы наслаждались во время первой песни
Мы танцевали, чтобы качаться ??? N roll pis мы нашли смешные
Чу рокер, чу рулон
Иногда я забываю, кто я, но я
Помните всегда рок-н-ролл
Это было уже более серьезным во втором номере
Глядя на это в ??? глаза, я знал, что это не лучше
На третьем месте мы все еще там
Мы танцевали, склеивали, стали нагреваться
На четвертом мы были «стеганы»,
Я вытащил галстук, сказал ??? Давай, ты трахни меня ???
Оказавшись на пятом, я сказал ему: «Дорогая, я люблю тебя»
Это звучало глупо, но я не знал лучше
Когда мы были pognel'six, мы были бедрами против бедра
Сказал: «Мое отвратительное, вы получили эту штуку в цементе»
Снаружи в седьмой скале я отправился в montruck
Я сказал: «Дай мне мед» - «Я заставил меня подняться на небеса
На десятом десятом я сказал: «Ослабьте каприз»,
Сэндвич ликер мы уходим хуже, чем вы в час
Название: CHK UN ROCKER
(C) Слова: Пьер Харель
Музыка: Чак Берри, Arc Music Corp., Канада