Текст и перевод песни «Your Child Is Dead»
Исполнитель: Off With Their Heads
Текст
The last thing you need is more security.
I think the problem has spoken for itself.
You’re teaching your kids to repeat what you did,
Growing up as a dickhead yourself.
How many times can a little kid
Be called a fag before he’s
Lost his mind and tries to get back at everyone that’s done him wrong?
It’s a fine line drawn between dark and light.
I’m not saying I would,
I’m just saying I understand being the butt of the rich kid’s jokes
And to be tortured till you’re insane.
The last thing you need is more security.
I think the problem has spoken for itself.
You’re teaching your kids to repeat what you did,
Growing up as a dickhead yourself.
How can times can a little kid
Be called a fag before he’s
Lost his mind, grabs a gun and turns it on you and then himself?
It’s a fine line drawn between dark and light.
I’m not saying I would,
I’m just saying I understand being the butt of the rich kid’s jokes,
And to be tortured till you’re insane.
Перевод
Последнее, что вам нужно, - это больше безопасности.
Я думаю, что проблема говорила сама за себя.
Вы учите своих детей повторять то, что вы делали,
Вырастайте как сам дикхед.
Сколько раз может маленький ребенок
Назовите fag, прежде чем он
Потерял ум и пытается вернуться к каждому, что сделало его неправильным?
Это тонкая линия, нарисованная между тьмой и светом.
Я не говорю, что буду,
Я просто говорю, что понимаю, что я был прикладом шуток богатого ребенка
И быть подвергнутым пыткам, пока ты не сумасшедший.
Последнее, что вам нужно, - это больше безопасности.
Я думаю, что проблема говорила сама за себя.
Вы учите своих детей повторять то, что вы делали,
Вырастаете самим.
Как могут времена быть маленьким ребенком
Назовите fag, прежде чем он
Потерял ум, схватил пистолет и включил его, а потом и сам?
Это тонкая линия, нарисованная между тьмой и светом.
Я не говорю, что буду,
Я просто говорю, что понимаю, что я был прикладом шуток богатого ребенка,
И быть подвергнутым пыткам, пока ты не сумасшедший.