Текст песни Бывай — N.R.M.
Есть перевод
Исполнитель:
N.R.M.
Количество просмотров: 6
Нахiляецца долу невысокае неба,
Нахiляецца долу, пахне шэрай iмжой.
Надыходзячы ранак пахне дымам i хлебам,
Надыходзячы ранак пахне ўладай чужой.
Прыпеў:
Бывай, мой родны край!
Бывай, мой родны горад!
Бывай, мой брыдкi брат!
Бывай, мой любы вораг!
Нас хiсталi арэлi, ды вагнi дагарэлi.
Нас хiсталi арэлi ад вады да зямлi.
Мы ў люстэркi глядзелi, ды ня ведалi, дзе мы —
На якой паралелi, на якiм караблi.
Прыпеў.
Мой апошнi тралейбус па праспэкце паедзе,
Загрукоча ўночы мой апошнi трамвай.
Да наступнай сустрэчы пройдзе пару стагоддзяў,
Пройдзе пару стагоддзяў, а пакуль што бывай.
Прыпеў.
Нахiляецца долу, пахне шэрай iмжой.
Надыходзячы ранак пахне дымам i хлебам,
Надыходзячы ранак пахне ўладай чужой.
Прыпеў:
Бывай, мой родны край!
Бывай, мой родны горад!
Бывай, мой брыдкi брат!
Бывай, мой любы вораг!
Нас хiсталi арэлi, ды вагнi дагарэлi.
Нас хiсталi арэлi ад вады да зямлi.
Мы ў люстэркi глядзелi, ды ня ведалi, дзе мы —
На якой паралелi, на якiм караблi.
Прыпеў.
Мой апошнi тралейбус па праспэкце паедзе,
Загрукоча ўночы мой апошнi трамвай.
Да наступнай сустрэчы пройдзе пару стагоддзяў,
Пройдзе пару стагоддзяў, а пакуль што бывай.
Прыпеў.
Перевод текста песни Бывай
Перевод текста песни Бывай на русский язык может отличаться от официальной версии.
Наклоняется вниз невысокое небо,
Наклоняется вниз, пахнет серой iмжой.
Наступающий утро пахнет дымом i хлебом,
Наступающий утро пахнет властью чужой.
припев:
Прощай, мой родной край!
Прощай, мой родной город!
Прощай, мой безобразный брат!
Прощай, любимый враг!
Нас хiсталi качели, да вагнi дагарэлi.
Нас хiсталi качели от воды к земле.
Мы в зеркала смотрели, но не знали, где мы -
На которой параллели, на котором корабле.
Припев.
Мой последний троллейбус по проспекту поедет,
Загрохочут ночью мой последний трамвай.
До следующей встречи пройдет пару веков,
Пройдет пару веков, а пока что прощай.
Припев.
Наклоняется вниз, пахнет серой iмжой.
Наступающий утро пахнет дымом i хлебом,
Наступающий утро пахнет властью чужой.
припев:
Прощай, мой родной край!
Прощай, мой родной город!
Прощай, мой безобразный брат!
Прощай, любимый враг!
Нас хiсталi качели, да вагнi дагарэлi.
Нас хiсталi качели от воды к земле.
Мы в зеркала смотрели, но не знали, где мы -
На которой параллели, на котором корабле.
Припев.
Мой последний троллейбус по проспекту поедет,
Загрохочут ночью мой последний трамвай.
До следующей встречи пройдет пару веков,
Пройдет пару веков, а пока что прощай.
Припев.