Текст и перевод песни «21 Guns»

The trenches dug and filled with innocence They live, they die And fall with pride A blood red sky, you see the colours fly Fooled by the powers behind Feeding us lies They’re marching on, no matter what the cost Their head held high And don’t ask why A freak parade with a dollar cost They’re walled in an end of the wars We’re going down, down, down We’re falling one by one Yeah, twenty-one guns makes it worth a price But do we care about the body count? Twenty-one guns makes it worth a price But do we care about the body count? Oooh, don’t think so They’re moving forward on their tired feet They live, they die And fall with pride The politicians gathered for the feast They all wear the mark of the beast We’re going down, down, down We’re falling one by one Yeah, twenty-one guns makes it worth a price But do we care about the body count? Down, down, down We’re falling one by one Yeah, twenty-one guns makes it worth a price But do we care about the body count? Oh, no, no, no They won’t back down Keep on waging on And the wheels keep spinning around Yeah, twenty-one guns makes it worth a price But do we care about the body count? Down, down, down We’re falling one by one Yeah, twenty-one guns makes it worth a price But do we care about the body count? Twenty-one guns makes it worth a price But do we care about the body count?

Окопы, выкопанные и наполненные невинностью Они живут, умирают И упасть с гордостью Красное небо, вы видите, что цвета летают Обманутый силами Кормление нас ложью Они идут, независимо от того, какая стоимость Их голова высоко поднята И не спрашивайте, почему Парадный парад с долларовой стоимостью Они окружены в конце войн Мы идем вниз, вниз, вниз Мы падаем один за другим Да, двадцать один пушки заставляет его стоить Но мы заботимся о количестве тела? Двадцать одно орудие делает его стоящей ценой Но мы заботимся о количестве тела? Ооо, не думай так. Они двигаются вперед по усталым ногам Они живут, умирают И упасть с гордостью Политики собрались на праздник Все они носят знак зверя Мы идем вниз, вниз, вниз Мы падаем один за другим Да, двадцать один пушки заставляет его стоить Но мы заботимся о количестве тела? Вниз, вниз, вниз Мы падаем один за другим Да, двадцать один пушки заставляет его стоить Но мы заботимся о количестве тела? О, нет, нет, нет. Они не откажутся Продолжайте движение, и колеса продолжают вращаться вокруг Да, двадцать один пушки заставляет его стоить Но мы заботимся о количестве тела? Вниз, вниз, вниз Мы падаем один за другим Да, двадцать один пушки заставляет его стоить Но мы заботимся о количестве тела? Двадцать одно орудие делает его стоящей ценой Но мы заботимся о количестве тела?