Текст и перевод песни «Baby's Got A Hold On Me»
Исполнитель: Nitty Gritty Dirt Band
Текст
Sittin' on the front porch tryin' to keep still
Baby’s lookin' finer than a fifty dollar bill
Pretty blue eyes and it isn’t hard to see
That baby’s got a hold on me Long blond hair down the middle of her back
She’s got the keys to her daddy’s Cadillac
Got every little thing that I’m ever gonna need
Baby’s got a hold on me Got a hold on, got a hold on me Got a hold on, baby’s got a hold on me We’ve got a full tank of gas, lookin' for a thrill
A three day weekend, lot of time to kill
Put the top down but we’re never gonna freeze
'Cause baby’s got a hold on me Got a hold on, got a hold on me Got a hold on, baby’s got a hold on me Hold on…
Well, the full moon’s shinin' on a Carolina night
Drivin' my girl across the interstate line
Got a preacher waitin' and that’s how it’s gonna be
'Cause baby’s got a hold on me Got a hold on, got a hold on me Got a hold on, baby’s got a hold on me Got a hold on, got a hold on Got a hold on, baby’s got a hold on me Baby’s got a hold on me Baby’s got a hold on me Baby’s got a hold on me
(fade out)
Перевод
Ситтин на переднем крыльце попытается сохранить
Ребенок выглядит красивее, чем пятидесятидолларовая купюра
Довольно голубые глаза, и нетрудно видеть
Этот ребенок удержал меня Длинные светлые волосы по середине спины
У нее есть ключи от Cadillac ее папы
Получил все, что мне когда-нибудь понадобится
Младенец держится за меня. Ухватился за меня, ухватился за меня. Ухватился за меня. Младенец держится за меня. У нас есть полный бак газа, ты будешь волноваться
Трехдневный уик-энд, много времени, чтобы убить
Положите верх вниз, но мы никогда не замерзнем
«Потому что ребенок ухватился за меня. Держись, держись за меня. Держись, малыш удержал меня. Держись ...
Ну, синайна полнолуния на ночь Каролины
Drivin 'моя девушка через межгосударственную линию
Получил проповедника, ожидая, и вот как это будет
«Потому что ребенок ухватился за меня. Держись, держись за меня. Держись, малыш ухватился за меня. Держись, держись. Держись, малыш ухватился за меня. Схватился за меня, Малыш, держится за меня, Малыш держится за меня
(исчезать)