Текст и перевод песни «Sera di settembre»
Исполнитель: Nino Buonocore
Текст
Sera di Settembre
Che se ne va
Come ci sembra ormai lontano il mare.
Torna la pioggia ed io mi sento ancora
La bocca di sale.
Sera di Settembre
Musica alla radio
I questo viaggio appena cominciato
Quando avrai freddo svegliero l’estate
Che mi porto dentro
Non c'e piu nessuno
Ad abbracciarsi li sull’arenile
E come un fermo immagine
Di cielo spiaggia e nuvole
Che si confondono.
Non c'e piu profumo
Quel mormorio sul lungomare
Adesso e solo traffico
Che grida a d un semaforo
In questo Sabato con te Tra i colori di una sera di Settembre.
Sera di Settembre
Vento di maestrale
Quando ogni ritmo torna regolare
E nei tuoi occhi che io cerco ancor
Un raggio di sole
(Grazie a Silvia per questo testo)
Перевод
Вечер сентября
Это оставляет
Как сейчас море кажется далеким.
Назад в дождь, и я все еще чувствую
Устье соли.
Вечер сентября
Музыка на радио
Эта поездка только началась
Когда ты простудишься, я проснусь летом
Что я привожу
Больше никого нет
Обниматься там на пляже
Это похоже на неподвижное изображение
Небо небо и облака
Это сбивает с толку.
Нет запаха
Это ропот на набережной
Теперь это просто трафик
Это кричит на светофоре
В эту субботу с тобой В цветах сентябрьского вечера.
Вечер сентября
Ветер маэстро
Когда каждый ритм возвращается к нормальному
Это в ваших глазах, что я все еще ищу
Луч солнца
(Спасибо Сильвии за этот текст)