Текст и перевод песни «Je Suis»

Je suis ruisseau, fleuve, riviere Je suis le vent, la pluie Je suis l’ombre, la lumiere Je suis la vie Je suis l’ouragan sur la dune Je suis une symphonie Je suis un noyau de prune Je suis… C’est peut-etre l’automne C’est peut-etre l’hiver C’est peut-etre l'ete Il fait si chaud Je suis l’onde sur la greve Je suis feuille au gre du vent Je suis l’ombre des tenebres Je suis le temps Je suis l’esprit, l'etincelle Je suis l’espace infini Je suis la petite abeille Je suis la pluie Je suis l’unique, le glorieux Je suis la fleur sous l'erable Je suis le silence impalpable Je suis… Dieu Si chaud !

Я поток, река, река Я ветер, дождь Я тень, свет Я - жизнь Я - ураган на дюне Я симфония Я - слитное ядро Я ... Может быть, осень Это может быть зима Может быть, лето Это так жарко Я волна забастовки Я - лист с ветром Я тень тьмы Я время Я дух, искра Я бесконечно Я маленькая пчела Я дождь Я тот, славный Я - цветок под кленом Я - бесспорная тишина Я ... Бог Настолько жарко!