Текст и перевод песни «Destination»
Исполнитель: Nickel Creek
Текст
You don’t owe me one more minute of your wasted time
You act like it’s all fine
But all the years I gave you thinking you knew that you wanted me I wanted to believe
I’ve got to make a destination
Find where I belong
This time I’ve got no hesitation
And I’ll be moving on (to where I belong)
I’m moving on I am tired of trying to describe what you will never see
How good we could be You gave up and lost her
And now you’re looking for a little grace
Well look at my faith
I’ve got to make a destination
Find where I belong
There ain’t no time for hesitation
I’ll be moving on (to where I belong)
I’ll be moving on (over the line I’ve drawn)
I’m already gone (gone)
Empty corner, but I keep moving
Taking hits while you’ve been missing
Night after night after I hear you
Say we’re solid
But I know we’re looking through the cracks
In our little packs
It isn’t hard to leave knowing I’ll be getting life on track
Never looking back
I’ve got to make a destination
Find where I belong
This time I’ve got no hesitation
I’m already gone (I'm moving on)
Find where I belong
(Over the line I draw)
I’m moving on
(Find where I belong)
I’m already gone
Перевод
Вы не должны мне еще одну минуту вашего потраченного времени
Вы действуете так, как будто все в порядке
Но все годы, которые я дал вам, думая, что вы знаете, что вы хотели меня, я хотел верить
Я должен сделать пункт назначения
Найти, где я принадлежу
На этот раз я без колебаний
И я буду двигаться дальше (туда, где я принадлежу)
Я двигаюсь, я устал пытаться описать то, что вы никогда не увидите
Насколько хороши мы могли бы Ты сдался и потерял ее
И теперь вы ищете небольшую изящество
Посмотрите на мою веру
Я должен сделать пункт назначения
Найти, где я принадлежу
Нет времени на колебания
Я буду двигаться дальше (туда, где я принадлежу)
Я буду двигаться дальше (по линии, которую я нарисовал)
Я уже ушел (ушел)
Пустой угол, но я продолжаю двигаться
Принимая хиты, пока вы отсутствовали
Ночь за ночью, когда я слышу тебя
Скажем, мы солидные
Но я знаю, что мы просматриваем трещины
В наших маленьких упаковках
Мне не трудно забыть, что я буду жить на ходу
Никогда не оглядываясь
Я должен сделать пункт назначения
Найти, где я принадлежу
На этот раз я без колебаний
Я уже ушел (я двигаюсь дальше)
Найти, где я принадлежу
(По линии, которую я рисую)
Я двигаюсь дальше
(Найдите, где я принадлежу)
Я уже ушел