Текст и перевод песни «Bad Detective»
Исполнитель: New York Dolls
Текст
yeah, yeah, yeah, yeah
bop sh bop sh bobba dobba ding dong
well i got a tip from china
that they stole ol kubla khan
so i took an ocean liner
down to old hong kong
i was searchin round the sea port
i called up all the gang
they’s trippin and a shakin
when they called me charley chan
cause i’m a bad detective
and i always get my man
baby yes i am said i’m a bad detective
i could stand a lendin hand
oh baby yes i can
honorable son
i named a number one
eat a fried rice
and a egg foo yung
stand lookin at me there
with your stupid face
while your pop (me) goes out
and solves the case
cause i’m a bad detective
and i always get my man
baby yes i am said i’m a bad detective
i could stand a lendin hand
oh baby yes i can
Перевод
Да, да, да, да
Bop sh bop sh bobba dobba ding dong
ну, я получил чаевые из Китая
что они украли уль кубла хана
поэтому я взял океанский лайнер
до старого гон-конга
я искал вокруг морского порта
я вызвал всю банду
они триппин и шакин
когда они называли меня charley chan
потому что я плохой детектив
и я всегда получаю своего мужчину
Детка, да, я говорю, что я плохой детектив
я мог выдержать руку ленинда
О, детка, да, я могу
почетный сын
я назвал номер один
съесть жареный рис
и яйцо foo yung
Стоять на мне
с твоим глупым лицом
в то время как ваш поп (я) гаснет
и решает дело
потому что я плохой детектив
и я всегда получаю своего мужчину
ребенок, да, я сказал, что я плохой детектив
я мог выдержать руку ленинда
о, детка, да, я могу