Текст и перевод песни «Vorrei comprare una strada»
Исполнитель: New Trolls
Текст
Vorrei comprare una strada nel centro di Nuova York
La vorrei lunga e affollata di gente di ogni eta.
E tanta luce nei buffi tubi di vetro colorato.
Una fontana con mille bambini che giocano
Un gatto grigio che scalda assonnato il suo angolo.
E voli alti contro i colori dell’arcobaleno
Ed al tramonto vorrei sedermi all’ombra di un grattacielo.
Fino a che io sentiro una voce che mi dira:
«Scusami William, mi spiace per te ma e la fine »
Перевод
Я хотел бы купить улицу в центре Нью-Йорка
Мне хотелось бы, чтобы это было долго и переполнено людьми всех возрастов.
И столько света в смешных цветных стеклянных трубах.
Фонтан с тысячей детей, играющих
Серая кошка, согревающая сонливо в углу.
И высокая высота над цветами радуги
И на закате я сидел в тени небоскреба.
Пока я не услышу голос, который скажет мне:
«Извини, Уильям, я сожалею о тебе, но это конец»