Текст и перевод песни «Wer klopfet an»

Wer klopfet an? Oh zwei gar arme Leut' Was wollt ihr denn? Oh gebt uns Herberg heut'. Oh durch Gottes Lieb wir bitten, Offnet uns doch Eure Hutten! Oh nein nein nein! Oh lasset uns doch ein! Es kann nicht sein! Wir wollen dankbar sein. Nein, es kann nun mal nicht sein, Da geht nur fort, ihr kommt nicht rein. Wer vor der Tur? Ein Weib mit ihrem Mann Was wollt ihr denn? Hort unser Bitten an! Lasset uns heut' bei Euch wohnen, Gott wird Euch schon alles lohnen. Was zahlt ihr mir? Kein Geld besitzen wir. Dann geht von hier! Oh offnet uns die Tur! Ei macht mir kein Ungestum, Da packt euch, geht woanders hin!

Кто стучит? О, двое очень бедных людей, Что вам нужно? О, дайте нам Херберга сегодня. О, Боже, Давайте откроем ваши хижины! О нет, нет, нет О, давай! Этого не может быть! Мы хотим быть благодарными. Нет, этого не может быть, Просто продолжай, ты не пришел в чистом виде. Кто за дверью? Женщина с мужем Что вам нужно? Слушайте наши молитвы! Давайте жить с вами сегодня, Бог заплатит вам всем. Что вы мне платите? У нас нет денег. Тогда идите отсюда! Ох, открой дверь! Я не хочу ярости, Вот иди, иди куда-нибудь еще!