Текст и перевод песни «Ninas Pudientes y Poderosas»
Исполнитель: Nena Guzman
Текст
Ahi llego la caravana
de las ninas mas bonitas
bonitas pero explosivas
peligrosas senoritas
numero uno en el desmadre
para eso si estan muy listas
En las fiestas y en las discos
en los bailes y en la calle
ellas son la sensacion
y le cale a quien le cale
tienen mentes admirables
y cuerpos angelicales
Ejemplares de belleza
en exceso inteligencia
la maldicion en amores
desconocen los errores
influencia hay por donde quiera
no existe quien interfiera
se deleitan como reinas
lujos de diva moderna
y adonde llegan…
…gobiernan!!!
Ropa personalizada
de ilustres disenadores
para luz y sorprendentes
destacan entre la gente
con sus caritas perfectas
y sus cuerpos contundentes
Recorren el mundo entero
en aviones y en cruceros
viviendo al tope la vida
gastan siempre sin medida
pudientes y poderosas
se divierten dia con dia
Ejemplares de belleza
en exceso inteligencia
la maldicion en amores
desconocen los errores
influencia hay por donde quiera
no existe quien interfiera
se deleitan como reinas
lujos de diva moderna
y adonde llegan…
…gobiernan!!!
Перевод
Там прибыл караван
Из самых красивых девушек
Довольно, но взрывчатый
Опасные барышни
Номер один в беспорядке
Для этого, если они очень готовы
На вечеринках и дискотеках
в танцах и на улице
Это ощущение
И закрыл его
У них замечательные умы
и ангельские тела
Образцы красоты
Недостаточно интеллекта
Проклятие любви
Они не знают ошибок
влияние повсюду
Никто не вмешивается
они радуются, как королевы
современная роскошь дивы
И куда они приходят
... управлять !!!
Специальная одежда
Прославленных дизайнеров
Для легких и удивительных
Выделяются среди людей
С их прекрасными лицами
и их тупые тела
Путешествуйте по миру
В самолетах и ??в круизах
Жизнь в полной мере
они всегда проводят без меры
Богатых и могущественных
Получайте удовольствие каждый день
Образцы красоты
Недостаточно интеллекта
Проклятие любви
Они не знают ошибок
Влияние везде
Никто не вмешивается
Они радуются, как королевы
современная роскошь дивы
И куда они приходят
... управлять !!!