Текст песни Формула кохання графа Каліостро — НеДіля
Есть перевод
Исполнитель:
НеДіля
Количество просмотров: 10
Ти не знаєш про що я,
Я не знаю про що ти,
Нам замало тих слів,
Які придумали люди.
Ти мовчиш не тому що,
Я мовчу не тому що,
Просто близьком очей
Можна дещо сказати.
Чи замало нам треба,
Щоб закохатися?
Чи багато нам треба,
Щоб об'єднатися?
І слова, навіть, зайві
Будуть, як грати.
Чи достатньо нам
Просто кохати?
Між планетами Сонце,
Як в кімнаті віконце.
Там буває похмуро,
А буває і весело.
Час від часу зникаєм,
Потім знов зустрічаєм,
Але відстань відносим —
Нам не порахувати.
Навіть граф Каліостро
Посміхався так гостро,
Але формулу кохання
Так і не зміг розгадати.
Уно-уно моменто,
Окрім всіх елементів,
Хто згадає про що я?
Хто розкриє нам карти?
Я не знаю про що ти,
Нам замало тих слів,
Які придумали люди.
Ти мовчиш не тому що,
Я мовчу не тому що,
Просто близьком очей
Можна дещо сказати.
Чи замало нам треба,
Щоб закохатися?
Чи багато нам треба,
Щоб об'єднатися?
І слова, навіть, зайві
Будуть, як грати.
Чи достатньо нам
Просто кохати?
Між планетами Сонце,
Як в кімнаті віконце.
Там буває похмуро,
А буває і весело.
Час від часу зникаєм,
Потім знов зустрічаєм,
Але відстань відносим —
Нам не порахувати.
Навіть граф Каліостро
Посміхався так гостро,
Але формулу кохання
Так і не зміг розгадати.
Уно-уно моменто,
Окрім всіх елементів,
Хто згадає про що я?
Хто розкриє нам карти?
Перевод текста песни Формула кохання графа Каліостро
Перевод текста песни Формула кохання графа Каліостро на русский язык может отличаться от официальной версии.
Ты не знаешь о чем я,
Я не знаю о чем ты,
Нам мало слов,
Которые придумали люди.
Ты молчишь не потому что,
Я молчу не потому что,
Просто Ближнем глаз
Можно кое-что сказать.
Или мало нам надо,
Чтобы влюбиться?
Много нам надо,
Чтобы объединиться?
И слова, даже лишние
Будут, как играть.
Достаточно нам
Просто любить?
Между планетами Солнце,
Как в комнате окно.
Там бывает пасмурно
А бывает и весело.
Время от времени исчезает,
Затем снова встречаем,
Но расстояние относимся -
Нам не счесть.
Даже граф Калиостро
Улыбался так остро,
Но формулу любви
Так и не смог разгадать.
Уно-уно моменто,
Кроме всех элементов,
Кто вспомнит о чем я?
Кто раскроет нам карты?
Я не знаю о чем ты,
Нам мало слов,
Которые придумали люди.
Ты молчишь не потому что,
Я молчу не потому что,
Просто Ближнем глаз
Можно кое-что сказать.
Или мало нам надо,
Чтобы влюбиться?
Много нам надо,
Чтобы объединиться?
И слова, даже лишние
Будут, как играть.
Достаточно нам
Просто любить?
Между планетами Солнце,
Как в комнате окно.
Там бывает пасмурно
А бывает и весело.
Время от времени исчезает,
Затем снова встречаем,
Но расстояние относимся -
Нам не счесть.
Даже граф Калиостро
Улыбался так остро,
Но формулу любви
Так и не смог разгадать.
Уно-уно моменто,
Кроме всех элементов,
Кто вспомнит о чем я?
Кто раскроет нам карты?
