Текст песни Білі лілеї — Назарій Яремчук
Есть перевод
Исполнитель:
Назарій Яремчук
Количество просмотров: 10
Мені здавалося, як лілії зривав,
Що тих квіток у нас немало.
Я їх коханій дарував,
Я їх коханій дарував,
Мене кохана цілувала.
А білі квіти юнаки несли в човни,
А білі квіти рвали всюди…
І важко плакали вони,
І важко плакали вони,
І важко плакали, мов люди.
І нас покинули вони,
І нас покинули вони,
Немов любов, що вже не буде.
Уже літа на білих конях пропливли,
По білих квітах геть промчали,
І квіти вже не зацвіли,
І квіти вже не зацвіли,
Де нас кохані зустрічали.
Ой хто ж так ніжно їх лілеями назвав,
Немов признався у коханні?
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що людям тих квіток не стане…
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що ті квітки для нас останні!
Ой хто ж так ніжно їх лілеями назвав,
Немов признався у коханні?
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що людям тих квіток не стане…
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що ті квітки для нас останні!
Що тих квіток у нас немало.
Я їх коханій дарував,
Я їх коханій дарував,
Мене кохана цілувала.
А білі квіти юнаки несли в човни,
А білі квіти рвали всюди…
І важко плакали вони,
І важко плакали вони,
І важко плакали, мов люди.
І нас покинули вони,
І нас покинули вони,
Немов любов, що вже не буде.
Уже літа на білих конях пропливли,
По білих квітах геть промчали,
І квіти вже не зацвіли,
І квіти вже не зацвіли,
Де нас кохані зустрічали.
Ой хто ж так ніжно їх лілеями назвав,
Немов признався у коханні?
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що людям тих квіток не стане…
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що ті квітки для нас останні!
Ой хто ж так ніжно їх лілеями назвав,
Немов признався у коханні?
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що людям тих квіток не стане…
Якби ж я знав, коли зривав,
Якби ж я знав, коли зривав,
Що ті квітки для нас останні!
Перевод текста песни Білі лілеї
Перевод текста песни Білі лілеї на русский язык может отличаться от официальной версии.
Мне казалось, как лилии срывал,
Что тех цветков у нас немало.
Я их любимой дарил,
Я их любимой дарил,
Меня любимая целовала.
А белые цветы юноши несли в лодки,
А белые цветы рвали везде ...
И трудно плакали они,
И трудно плакали они,
И трудно плакали, как люди.
И нас оставили,
И нас оставили,
Как любовь, что уже не будет.
Уже летом на белых лошадях проплыли,
По белых цветах совершенно промчались,
И цветы уже не зацвели,
И цветы уже не зацвели,
Где нас любимые встречали.
Ой кто так нежно их лилиями назвал,
Как признался в любви?
Если бы я знал, когда срывал,
Если бы я знал, когда срывал,
Что людям тех цветков не станет ...
Если бы я знал, когда срывал,
Если бы я знал, когда срывал,
Что те цветки для нас последние!
Ой кто так нежно их лилиями назвал,
Как признался в любви?
Если бы я знал, когда срывал,
Если бы я знал, когда срывал,
Что людям тех цветков не станет ...
Если бы я знал, когда срывал,
Если бы я знал, когда срывал,
Что те цветки для нас последние!
Что тех цветков у нас немало.
Я их любимой дарил,
Я их любимой дарил,
Меня любимая целовала.
А белые цветы юноши несли в лодки,
А белые цветы рвали везде ...
И трудно плакали они,
И трудно плакали они,
И трудно плакали, как люди.
И нас оставили,
И нас оставили,
Как любовь, что уже не будет.
Уже летом на белых лошадях проплыли,
По белых цветах совершенно промчались,
И цветы уже не зацвели,
И цветы уже не зацвели,
Где нас любимые встречали.
Ой кто так нежно их лилиями назвал,
Как признался в любви?
Если бы я знал, когда срывал,
Если бы я знал, когда срывал,
Что людям тех цветков не станет ...
Если бы я знал, когда срывал,
Если бы я знал, когда срывал,
Что те цветки для нас последние!
Ой кто так нежно их лилиями назвал,
Как признался в любви?
Если бы я знал, когда срывал,
Если бы я знал, когда срывал,
Что людям тех цветков не станет ...
Если бы я знал, когда срывал,
Если бы я знал, когда срывал,
Что те цветки для нас последние!