Текст и перевод песни «Andei So»
Исполнитель: Natiruts
Текст
Andei so pela noite
Cantei um reggae pros cachorros da rua
Andei so, pela noite
Cantei um verso daquele velho samba pra lua
Andei so, pela noite
Tudo bem a vida continua
Andei so, pela noite
Preciso demonstrar pra ela que mereco seu tempo
Pra dizer um pouco das ideias novas
Dos lugares de onde viajei
Se ela botar fe na minha historia
Que e de rocha e vem do coracao
Vou estender o pano mais bonito feito na ilha de Madagascar
Um bob, um djavan, um jimmy na viola
Com humildade de quem sabe onde quer chegar
Reparei a flor no seu vestido
So guerreiro de aura boa pode merecer
E ela parou, olhou, sorriu, me deu um beijo e foi
Embora
Nao vi mais a gata mas tenho minha gaita pra me Consolar
Andei so pela noite
Cantei um reggae pros cachorros da rua, eu,
Andei so, pela noite
Cantei um verso daquele velho samba pra lua
Andei so, pela noite
Preciso demostrar pra ela que mereco seu tempo
Pra dizer um pouco das ideias novas
Dos lugares de onde viajei
Se ela botar fe na minha historia
Que e louca mas nao e besteira nao
Vou estender o pano mais bonito feito na ilha de Madagascar
Um bob, um djavan, um jimmy na viola
Com humildade de que sabe onde quer chegar
Reparei a flor no seu vestido
So guerreiro de aurea boa pode merecer
E ela parou, olhou, sorriu, me deu um beijo e foi
Embora
Nao vi mais a gata mas tenho minha gaita pra me Consolar
Andei so pela noite
Cantei um reggae pros cachorros da rua
Andei so, pela noite
Cantei um verso daquele velho samba pra lua
Andei so, pela noite
Tudo bem a vida continua
Andei so, pela noite
Перевод
Я шел один ночью.
Я пел регги для уличных собак
Я шел один ночью.
Я исполнил стих из этой старой самбы паралуа
Я шел один ночью.
Хорошо, жизнь продолжается.
Я шел один ночью.
Мне нужно показать ей, что я заслуживаю ее.
Чтобы сказать немного новых идей
Из мест, где я путешествовал
Если она верят в мою историю
Это рок, и это исходит от сердца.
Я раскрою самую красивую ткань, сделанную на острове Мадагаскар
Боб, дьяван, джимми в альте
С смирением, кто знает, куда он хочет прибыть
Я заметил цветок на ее платье
Только хороший воин-аура может заслужить
И она остановилась, посмотрела, улыбнулась, поцеловала меня и пошла
хотя
Я больше не видел кота, но у меня есть моя гармоника, чтобы успокоить меня
Я шел один ночью.
Я пел регги для уличных собак, я,
Я шел один ночью.
Я исполнил стих из этой старой самбы паралуа
Я шел один ночью.
Мне нужно показать ей, что я заслуживаю ее.
Чтобы сказать немного новых идей
Из мест, где я путешествовал
Если она верят в мою историю
Который сумасшедший, но это не фигня нет
Я раскрою самую красивую ткань, сделанную на острове Мадагаскар
Боб, дьяван, джимми в альте
С смирением, которое вы знаете, куда вы хотите пойти
Я заметил цветок в ее платье
Только хороший воин заслуживает этого.
И она остановилась, посмотрела, улыбнулась, поцеловала меня и пошла
хотя
Я больше не видел кота, но у меня есть моя гармоника, чтобы успокоить меня
Я шел один ночью.
Я пел регги для уличных собак
Я шел один ночью.
Я исполнил стих из этой старой самбы паралуа
Я шел один ночью.
Хорошо, жизнь продолжается.
Я шел один ночью.