Текст и перевод песни «Be with You»
Исполнитель: Natalie Imbruglia
Текст
Don’t you see the light has changed
And nothing looks the same?
Just shadows in the ground
And if you listen hard enough you’ll hear
That I don’t wanna dream
If anything will change
And all I know is I don’t wanna live
If I don’t wanna be with you
Come in here I’ll keep you safe
There’s too much going on Underneath the stars
And if I hold you close enough you’ll feel
I don’t wanna dream
If anything will change
And all I know is I don’t wanna live
If I don’t wanna be with you
I don’t wanna hurt you
I don’t wanna smile
If you don’t know that I don’t wanna live
If I don’t wanna be with you
I just wanna be with you
Take it all and take our time
I want to see the world with you
I just want you by my side if you don’t mind
I don’t wanna dream
If anything will change
And all I know is I don’t wanna live
If I don’t wanna be with you
Перевод
Разве вы не видите, что свет изменился
И ничего не выглядит одинаково?
Просто тени в земле
И если вы слушаете достаточно сложно, вы услышите
Что я не хочу мечтать
Если что-то изменится
И все, что я знаю, я не хочу жить
Если я не хочу быть с тобой
Войдите сюда, я буду держать вас в безопасности
Слишком много происходит под звездами
И если я буду держать вас достаточно близко, вы почувствуете
Я не хочу мечтать
Если что-то изменится
И все, что я знаю, я не хочу жить
Если я не хочу быть с тобой
Я не хочу причинить тебе боль
Я не хочу улыбаться
Если вы не знаете, что я не хочу жить
Если я не хочу быть с тобой
Я хочу быть с тобой
Возьмите все это и не спешите
Я хочу видеть мир с тобой
Я просто хочу, чтобы ты рядом со мной, если ты не против
Я не хочу мечтать
Если что-то изменится
И все, что я знаю, я не хочу жить
Если я не хочу быть с тобой