Текст и перевод песни «Lester Leaps In»
Исполнитель: Nat King Cole Trio
Текст
Disconnected,A solitary, standingA allA alone
Complicated,A arbitrary, myA feeling’sA stillA don’tA feelA myA own
NowA you’veA changedA yourA mind, YouA reachA outA onceA again
ButA howA amA IA toA tellA you, I’mA notA whoA IA was,A backA then
ThatA wasA anotherA life, simplyA anotherA life
AndA babyA it’sA allA gone, don’tA youA seeA theA pastA isA past
ThatA someA thingsA justA aren’tA madeA toA last
NoA pointA inA holdingA on toA anotherA life
Desolated,A disbelieving IA watchedA youA walkA away
YouA madeA yourA mindA up, youA didn’tA needA me NoA wordsA couldA everA makeA youA wantA toA stay
NowA IA hearA youA tellA me myA heart’sA asA hardA asA steel
ButA IA wouldA neverA hurtA you justA toA showA youA how,A itA feels
ThatA wasA anotherA life, simplyA anotherA life
AndA babyA it’sA allA gone, don’tA youA seeA theA pastA isA past
AndA someA thingsA justA aren’tA madeA toA last
NoA pointA inA holdingA on toA anotherA life
(CloseA yourA eyes)A
CloseA yourA eyes, letA itA rest
TellA meA youA willA beA okay
You’veA gotA toA lookA ahead
It’sA forA theA best, letA meA slipA away
ThatA wasA anotherA life, simplyA anotherA life
AndA babyA it’sA allA gone, don’tA youA seeA theA pastA isA past
ThatA someA thingsA justA aren’tA madeA toA last
NoA pointA inA holdingA on toA anotherA life
LetA meA slipA away
Перевод
Отключенный, одинокий, стоящий один
Сложное, произвольное, мое ощущение, что я до сих пор не чувствую себя
Теперь вы передумали, вы снова выходите!
Но как я могу сказать вам, что я не тот, кем был, тогда
Это была другая жизнь, просто другая жизнь
И у ребенка все ушло, разве ты не видишь, что макароны прошли?
То, что некоторые вещи просто не созданы для последнего
Нет смысла держаться за другую жизнь
Опустошенный, не веря, что я смотрел на тебя
Ты сделал свой ум, ты мне не нужен. Никаких слов никогда не заставит тебя хотеть остаться
Теперь я слышу, что ты говоришь, что мое сердце так же тяжело, как сталь
Но я бы никогда не повредил тебе просто, чтобы показать тебе, как это чувствовать
Это была другая жизнь, просто другая жизнь
И у ребенка все ушло, разве ты не видишь, что макароны прошли?
И некоторые вещи просто не созданы для последнего
Нет смысла держаться за другую жизнь
(Закройте глаза) A
Закройте глаза, дайте ему отдохнуть
Скажи мне, что с тобой все будет в порядке
У вас есть это, чтобы смотреть вперед
Это к лучшему, позвольте мне уйти
Это была другая жизнь, просто другая жизнь
И у ребенка все ушло, разве ты не видишь, что макароны прошли?
То, что некоторые вещи просто не созданы для последнего
Нет смысла держаться за другую жизнь
Позвольте мне уйти