Текст и перевод песни «Dope»
Исполнитель: Nasty Crue
Текст
All what everybody says is just another clue.
You always wonder how it is like to be getting wasted all night long with chicks all around me.
I want some more,
I need my dope,
lit up just one more time
and I hope it will be fine.
Every fucking night looking for some dust,
every fucking day floating for some cash.
«You're a junky man, that’s who you are!»,
but I don’t care, I just want my stuff back.
Who cares what’s good me?
Who am I supposed to be?
Who cares what’s good me?
Who am I supposed to be?
I want some more,
I need my dope,
lit up just one more time
and I hope it will be fine.
I want some more,
I need my dope,
lit up just one more time
and I hope it will be fine.
Перевод
Все, что все говорят, это еще одна подсказка.
Вы всегда удивляетесь, как это происходит, когда вы всю ночь тратите впустую с птенцами вокруг меня.
Я хочу еще,
Мне нужен мой наркотик,
Освещенный еще раз
и я надеюсь, что все будет хорошо.
Каждая чертова ночь ищет пыль,
каждый гребаный день плавает за наличные.
«Ты - сумасшедший человек, вот кто ты!»,
но мне все равно, я просто хочу, чтобы мои вещи вернулись.
Кто заботится о том, что мне нравится?
Кто я должен быть?
Кто заботится о том, что мне нравится?
Кто я должен быть?
Я хочу еще,
Мне нужен мой наркотик,
Освещенный еще раз
и я надеюсь, что все будет хорошо.
Я хочу еще,
Мне нужен мой наркотик,
Освещенный еще раз
и я надеюсь, что все будет хорошо.