Текст и перевод песни «We, The Forlorn»

Исполнитель: Myridian

Текст

Breath sparse, limbs aching Thirst parched, sight failing Gasping for thin air Our gaze, a dead stare One year of exile One fell deed, one vile tale Our lives lost, our hope gone Without choice, we walk on Cast from our home Forevermore Cursed to wander alone We, The Forlorn Once I thought I’d lie here forever At rest in a life of peace My love, my land, and all that I had Torn away and left with grief Memories tainted Of names and faces Our kith and kin of old Their twisted scowls Of loathing and scorn Never once thought of right or wrong Here, in this land of stone Where time appears to slow A wasteland of dread and despair The ground as dead as the air Now, with home left behind No hope lingers in our eyes Our fears numb as our minds Our tears long since dried We lie undone Cursed by the sun Resigned to our fate Swallowed by fear and hate As dark falls, and light sets Our journey, a failed test We are scorned, we are lost We are broken, we are… Cast from our home Forevermore Cursed to wander alone We, The Forlorn Out of grasp of all that I’ve known My heart falls silent as stone With one last aching sigh I bid thee one final goodbye

Перевод

Дыхание редкое, боли в конечностях Жажда, выжженная, зрение Гашение для тонкого воздуха Наш взгляд, мертвый взгляд Один год изгнания Один падший поступок, одна гнусная сказка Наши жизни потеряны, наша надежда ушла Без выбора мы ходим на Cast from our home навсегда Проклят бродить один Мы, The Forlorn Однажды я подумал, что буду лежать здесь вечно В покое в мирной жизни Моя любовь, моя земля и все, что у меня было Оторвался и ушел от горя Воспоминания испорчены Из имен и лиц Наши родные и родственные Их искривленные хмуры Отвращение и презрение Никогда не думал о правильном или неправильном Здесь, на этой земле Где время замедляется Пустошь страха и отчаяния Земля мертвая, как воздух Теперь, когда дом остался позади Никакая надежда не задерживается в наших глазах Наши страхи онемели, как наши умы Наши слезы давно высушены Мы не готовы Проклят солнцем Смирился с нашей судьбой Проглотил страх и ненависть По мере того, как темные падения и светлые наборы Наше путешествие, неудачный тест Мы презираем, мы потеряны Мы сломаны, мы ... В ролях из нашего дома навсегда Проклят бродить один Мы, The Forlorn Из понимания всего, что я знаю Мое сердце замирает, как камень С последним болящим вздохом Я предлагаю тебе один последний прощай