Текст и перевод песни «Why Won't You Call Me Back?»
Исполнитель: My Robot Friend
Текст
There’s a lab inside the Pentagon where secret, dark
and clever
Scientists are working on the hardest problem ever.
A million math equations and still they cannot crack
A very complex question, 'Why won’t you call me back?'
Why won’t you call me back, why won’t you call me back?
S-T-U-V-W-X-Y won’t you call me back?
On June 6th 1944, on the northern coast of France,
The Allied forces landed and started to advance.
They all trod off their battleships ready to attack,
Rally, scream their battle cry, 'Why won’t you call me back?'
Why won’t you call me back, why won’t you call me back?
S-T-U-V-W-X-Y won’t you call me back?
(You have no new messages in your mailbox.)
(Beep beep beep-beep-boop)
(For further assistance, press zero or stay on the
line.)
Damn it.
Long haired hippes and unsanitary species
Rarely do their laundry and strongly smell of feces.
Runnin' without payin' rent and smoking weed and crack.
Havin' sex and wonderin', 'Why won’t you call me back?'
Why won’t you call me back, why won’t you call me back?
S-T-U-V-W-X-Y won’t you call me back?
Somewhwere in a club downtown, beneath the neon lights,
Kids get high on VapoRub and get in lots of fights.
They make sweet love on trampolines, and paint their
toenails black,
And dance while a trendy DJ sings, 'Why won’t you call
me back?'
Why won’t you call me back, why won’t you call me back?
S-T-U-V-W-X-Y won’t you call me back?
(If you’d like to make a call, hang up and try again.
If you need help, hang up and then dial your operator.)
(function ();
document.write ('
Перевод
Внутри Пентагона есть лаборатория, где секрет, темный
И умный
Ученые работают над самой сложной проблемой.
Миллион математических уравнений и до сих пор они не могут взломать
Очень сложный вопрос: «Почему ты не перезвонишь мне?»
Почему ты не перезвонишь мне, почему ты не перезвонишь мне?
S-T-U-V-W-X-Y, ты не перезвонишь мне?
6 июня 1944 года, на северном побережье Франции,
Силы союзников приземлились и начали продвигаться вперед.
Они все выгнали свои линейные корабли, готовые атаковать,
Ралли, кричите их боевой клич: «Почему ты не перезвонишь мне?»
Почему ты не перезвонишь мне, почему ты не перезвонишь мне?
S-T-U-V-W-X-Y, ты не перезвонишь мне?
(У вас нет новых сообщений в вашем почтовом ящике.)
(Beep beep-beep-boep)
(Для получения дополнительной помощи нажмите нуль или останьтесь на
линия.)
Черт возьми.
Длинношерстные хиппы и антисанитарные виды
Редко делают свою стирку и сильно пахнут фекалиями.
Runnin 'без платы за аренду и курение сорняков и трещин.
Havin 'sex and wonderin', 'Почему ты не перезвонишь мне?
Почему ты не перезвонишь мне, почему ты не перезвонишь мне?
S-T-U-V-W-X-Y, ты не перезвонишь мне?
Когда-то в центре города, под неоновыми огнями,
Дети получают максимум на VapoRub и получают много боев.
Они любят батуты и рисуют
Toenails черный,
И танцуйте, когда модный диджей поет: «Почему бы вам не позвонить
меня обратно?
Почему ты не перезвонишь мне, почему ты не перезвонишь мне?
S-T-U-V-W-X-Y, ты не перезвонишь мне?
(Если вы хотите позвонить, повесьте трубку и повторите попытку.
Если вам нужна помощь, повесьте трубку, а затем наберите своего оператора.)
(функция ();
Document.write ('