Текст и перевод песни «How Do You Know»
Исполнитель: My Morning Jacket
Текст
Who closed the window?
Who threw the cake?
1, 2, 3, 4 things
I’d rather not take
How do you know?
(I know 'cause I’ve got that old time feeling)
How do you know?
(I know 'cause the architect designed the ceiling)
Who fanned the fire
That burned down the lake?
1, 2, 3, 4 things
I’d rather forget
How do you know?
(I know 'cause I’ve got that old time feeling)
How do you know?
(I know 'cause the architect designed the ceiling)
So warm, the warm gaze
Knees start to shake
1, 2, 3, 4 things
I cannot forget
How do you know?
How do you know?
How do you know?
(I know 'cause I’ve got that old time feeling)
How do you know?
(I know 'cause the architect designed the ceiling)
Перевод
Кто закрыл окно?
Кто бросил пирог?
1, 2, 3, 4 вещи
Я бы предпочел не принимать
Откуда вы знаете?
(Я знаю, потому что у меня такое ощущение старого времени)
Откуда вы знаете?
(Я знаю, потому что архитектор конструировал потолок)
Кто раздул огонь
Что сгорело озеро?
1, 2, 3, 4 вещи
Я бы предпочел забыть
Откуда вы знаете?
(Я знаю, потому что у меня такое ощущение старого времени)
Откуда вы знаете?
(Я знаю, потому что архитектор конструировал потолок)
Такой теплый, теплый взгляд
Колени начинают дрожать
1, 2, 3, 4 вещи
Я не могу забыть
Откуда вы знаете?
Откуда вы знаете?
Откуда вы знаете?
(Я знаю, потому что у меня такое ощущение старого времени)
Откуда вы знаете?
(Я знаю, потому что архитектор конструировал потолок)