Текст и перевод песни «When I Was Thirteen»
Исполнитель: My Little Rockstar Dream
Текст
You’re just so beautiful
And you’re everything I thought that I needed to have
I’d have loved to, to be the one that, that you need
But you decided to act so misguided
You know you should have known better
And now you get what you deserve
Jessica, Jessica
I told you it’s gonna hurt
And I cannot be your cure
Jessica, Jessica
I hope you’re gonna be alright
But now you’re fighting your own fight
And it might not end tonight
You’re always off to party
You can’t get enough of it and so does he Sucked up to you, he fucked you
I told you someday he’d let you down
And now you wake up With something growing inside of you
And like I said he’s off and gone
And no one’s there to help you through
Jessica, Jessica
I told you it’s gonna hurt
And I cannot be your cure
Jessica, Jessica
I hope you’re gonna be alright
But now you’re fighting your own fight
And it might not end tonight
It’s Rockstar Write
I-I-It's Rockstar Write
I-I-I-It's Rockstar Write
I-It's only Write
You used to be something special
Now you’re just something else
And these feelings I feel
I wish I never felt
We coulda had it all
Now I just had enough
Of your fakeness, your 1001 faces
Now my heart on ice box
Ask «Why, why not?»
My inside’s a robot
Damn Jess, I-I thought we had a life
I shoulda thought twice
Now you’re fighting your own fight
It’s Rockstar Write
Jessica, Jessica
I told you it’s gonna hurt
And I cannot be your cure
Jessica, Jessica
I told you it’s gonna hurt
And I cannot be your cure
Jessica, Jessica
I hope you’re gonna be alright
But now you’re fighting your own fight
And it might not end tonight
Перевод
Ты такая красивая
И вы все, что я думал, что мне нужно было
Я бы любил, чтобы быть тем, что вам нужно
Но вы решили действовать так ошибочно
Вы знаете, вы должны были знать лучше
И теперь вы получаете то, что заслуживаете
Джессика, Джессика
Я же сказал, что это будет больно
И я не могу быть твоим лекарством
Джессика, Джессика
Надеюсь, ты будешь в порядке
Но теперь ты сражаешься с собственной борьбой
И это может не закончиться сегодня
Вы всегда на вечеринке
Вы не можете получить достаточное количество его, и так он сосать вам, он трахал вас
Я уже говорил тебе, что он тебя подведет
И теперь вы просыпаетесь с чем-то растущим внутри вас
И, как я уже сказал, он выключен и ушел
И никто не может помочь вам
Джессика, Джессика
Я сказал тебе, что это будет больно
И я не могу быть твоим лекарством
Джессика, Джессика
Надеюсь, ты будешь в порядке
Но теперь ты сражаешься с собственной борьбой
И это может не закончиться сегодня
Это Rockstar Write
I-I-It's Rockstar Write
I-I-I-это Rockstar Write
Я-это только пишут
Раньше ты был чем-то особенным
Теперь вы просто что-то другое
И эти чувства, которые я чувствую
Мне жаль, что я никогда не чувствовал
Мы могли бы все это
Теперь у меня было достаточно
Из вашей неумолимости ваши 1001 лица
Теперь мое сердце на ледяной коробке
Спросите: «Почему, почему нет?»
Моя внутренняя часть - робот
Блин Джес, я ... я думал, что у нас была жизнь
Я должен подумать дважды
Теперь ты сражаешься со своей борьбой
Это Rockstar Write
Джессика, Джессика
Я сказал тебе, что это будет больно
И я не могу быть твоим лекарством
Джессика, Джессика
Я сказал тебе, что это будет больно
И я не могу быть твоим лекарством
Джессика, Джессика
Надеюсь, ты будешь в порядке
Но теперь ты сражаешься с собственной борьбой
И это может не закончиться сегодня