Текст и перевод песни «Poparatzi»
Исполнитель: Musiq
Текст
Before you go, can we just talk a moment
We shouldn’t end it like this
Can you just chill for a while put your bags down
And just try to hear me out
(Hear me out)
I know that recently we’ve been
Fussing and fighting, yeah
But, I know you’re tired of me But if you leave this is how I’ll be Picture me Picture me down and out, lost without you
Picture me brokenhearted, I’m so lost and lonely
You don’t want to go as much as I want you to stay
(As much as I want you to stay)
'Cause I’ve built my whole life around you
And I’m not just about to let it all slip away
And what about the tears that we shared
All the things that we’ve said were they all just in vain
Girl, if you bounce on me, what I used to be is just a memory
'Cause this is how I’ll be Picture me down and out, lost without you
Picture me brokenhearted, I’m so lost and lonely
Can you picture me girl, not wanting to eat no more
Not wanting to sleep no more? I only want to be with you
'Cause I need you and I’ve got to have you, oh Picture me down and out, lost without you
Picture me brokenhearted, I’m so lost and lonely
Перевод
Прежде чем вы уйдете, мы можем поговорить мгновенно
Мы не должны заканчивать так
Можете ли вы просто охладить на некоторое время, положите свои сумки вниз
И просто попробуй меня выслушать
(Выслушай меня)
Я знаю, что недавно мы были
Суета и борьба, да
Но, я знаю, что ты устал от меня. Но если ты оставишь это, то как я буду. Картинка меня. Покажи мне, что ты потерял без тебя.
Представь меня сокрушенным, я так потерян и одинок
Вы не хотите идти так сильно, как я хочу, чтобы вы остались
(Насколько я хочу, чтобы вы остались)
Потому что я построил всю свою жизнь вокруг тебя
И я не собираюсь все это ускользать
А как насчет слез, которые мы разделили
Все, что мы сказали, все они были напрасно
Девочка, если ты подпрыгиваешь на меня, то, что я имел обыкновение быть просто памятью
Потому что так я буду изображать меня взад и вперед, потерянный без тебя
Представь меня сокрушенным, я так потерян и одинок
Можете ли вы представить мне девушку, не желая больше есть?
Не хотите больше спать? Я только хочу быть с тобой
Потому что я нуждаюсь в тебе, и я должен иметь тебя, о, забудь меня и выйди, без тебя
Представь меня сокрушенным, я так потерян и одинок