Текст и перевод песни «Love At First Fright»

When I saw you piss on the rug, my heart fluttered And I knew it was love, true love All the things you said and did to your mom I knew you were the only one, the only one for me Go and call the priest so he can exorcize me Be my ghoul tonight… Regan it was love at first fright, first fright Love at first fright, first fright Regan it was love at first fright, first fright Love at first fright, first fright I’d love it if you’d spin your head for me Or vomit a beautiful pea soup green, So beautifully Across your stomach it said «HELP ME» I gotta know will you marry me Captain Howdy When I saw you piss on the rug, My heart fluttered And I knew it was love, true love And on your stomach it says «HELP ME» I gotta know will you marry me, Captain Howdy

Когда я увидел, что ты мочишься на коврике, мое сердце трепетало И я знал, что это любовь, настоящая любовь Все, что вы сказали и сделали с вашей мамой Я знал, что ты единственный, единственный для меня. Иди и позвони священнику, чтобы он мог изгнать меня. Риган это была любовь с первого испуга, первый испуг Любовь с первого испуга, первый испуг Риган это была любовь с первого испуга, первый испуг Любовь с первого испуга, первый испуг Мне бы это понравилось, если бы ты откинул голову на меня Или рвал красивый гороховый суп зеленый, Так красиво Через желудок он сказал «ПОМОГИТЕ МНЕ» Я должен знать, ты выйдешь за меня, капитан Хоуди Когда я увидел, что ты мочишься на ковре, Мое сердце трепетало И я знал, что это любовь, настоящая любовь И на вашем животе говорится: «ПОМОГИТЕ МНЕ» Я должен знать, ты выйдешь за меня замуж, капитан Хоуди