Текст и перевод песни «How Does It Feel»
Исполнитель: Mr. Big
Текст
I been tired, crucified, yeah!
And I keep on believin' it’s all right in my mind
I have tried, but I can’t go back to kneeling,
Not this time
We’ve been dying for too long
You can fight but you’re never wrong
How does it feel when the hurt is on And the blame is worn on you
How does it feel when your pride is torn,
Your best years are gone and used
How does it feel
I was holdin' on, now I’m leavin'
And there ain’t no chance I’m goin' back
Seven years of believing it could change
We keep on holdin' on You can fight but you’re never wrong
How does it feel when the hurt is on And the blame is worn on you
How does it feel when your pride is torn,
Your best years are gone and used
How does it feel
I don’t know where I belong
We still fight but you’re never wrong oh We’ve been dying for too long,
How does it feel
How does it feel
How does it feel
How does it feel
Перевод
Я устал, распял, да!
И я продолжаю верить, что все в порядке.
Я пробовал, но я не могу вернуться на колени,
Не в этот раз
Мы слишком долго умирали
Вы можете сражаться, но вы никогда не ошибаетесь
Как это чувствуется, когда наступает боль. И виновата на вас
Как это чувствуется, когда ваша гордость разорвана,
Ваши лучшие годы ушли и используются
Каково это
Я держался, теперь я лишаюсь,
И нет никаких шансов, что я вернусь
Семь лет веры, что это может измениться
Мы продолжаем удерживать тебя. Ты можешь сражаться, но ты никогда не ошибаешься
Как это чувствуется, когда наступает боль. И виновата на вас
Как это чувствуется, когда ваша гордость разорвана,
Ваши лучшие годы ушли и используются
Каково это
Я не знаю, где я принадлежу
Мы все еще сражаемся, но ты никогда не ошибаешься. Мы слишком долго умирали,
Каково это
Каково это
Каково это
Каково это