Текст и перевод песни «One Room Country Shack»
Исполнитель: Mr. B
Текст
Sittin' here, a thousand miles from nowhere
Here in my one room country little shack
Sittin' here, a thousand miles from nowhere
Here in my one room country little shack
My only worldly possession is this ragged old eleven foot cotton sack
Yes, I wake up every night around midnight
People, I just can’t sleep no more
Yes, I wake up every night around midnight
People, I just can’t sleep no more
Crickets and frogs to keep me company
And the wind is howlin' 'round my door
Yes, I’m leavin' in the mornin'
People, I’m just about to lose my mind
Yes, I’m leavin' here early in the mornin'
People, I’m just about to lose my mind
I got to find me some kind of companion
Even if she’s dumb, deaf, crippled and blind
Перевод
Ситтин здесь, в тысяче милях от ниоткуда
Здесь, в моей комнате, маленькая лачуга
Ситтин здесь, в тысяче милях от ниоткуда
Здесь, в моей комнате, маленькая лачуга
Мое единственное мирское владение - это оборванный старинный мешок из одиннадцати футов
Да, я просыпаюсь каждую ночь около полуночи
Люди, я просто больше не могу спать
Да, я просыпаюсь каждую ночь около полуночи
Люди, я просто больше не могу спать
Крикеты и лягушки, чтобы держать меня в компании
И ветер идет по моей двери
Да, я ухожу на утро,
Люди, я вот-вот потеряю рассудок
Да, я нахожусь здесь рано утром,
Люди, я вот-вот потеряю рассудок
Я должен найти себе своего компаньона
Даже если она глухая, глухая, искалеченная и слепая