Текст и перевод песни «Logos»
Исполнитель: Motherfolk
Текст
Amazing grace, how sweet the sound
I’ve heard that every single week
Until I left my savior
to see if art could save a wretch like me So far it’s working out fine
I’ve gained a gaping hole inside my chest
And all my demons, they moved in with me They never fill me up, but they sure try their best
It’s strange I’ve made my home here
I’ve ate at tables with Holy men
Like a stray dog for dinner
I eat my fill just to leave empty again
And now the sadness is setting in I left Your kingdom just to live in weeds
I wasn’t searching for darkness
Just what you promised in this gospel of peace
But God I’d settle for one night of sleep
What’s that about grace that burns me up?
Unfailing love, it’s not quite enough
I’ve heard my whisper, now where’s my touch
you promised me Father Heavenly
Перевод
Удивительная грация, как сладко звук
Я слышал, что каждую неделю
Пока я не оставил своего спасителя
Чтобы увидеть, сможет ли искусство спасти такого негодяя. Пока он отлично работает
Я получил зияющую дыру в груди
И все мои демоны, они переехали со мной. Они никогда меня не наполняют, но они, несомненно, стараются изо всех сил.
Странно, что я сделал свой дом здесь
Я ел за столами со Святыми людьми
Как бездомная собака на ужин
Я ем свою начинку, чтобы снова оставить пустым
И теперь печаль устраивается, когда я покинул Твоё Царство, чтобы жить в сорняках
Я не искал темноты
Только то, что вы обещали в этом Евангелии мира
Но, боже, я соглашусь на одну ночь сна
Что это за грация, которая меня сжигает?
Неудачная любовь, этого недостаточно
Я слышал свой шепот, теперь, где мое прикосновение
Ты обещал мне Отца Небесного