Текст и перевод песни «The Right Time for the Wrong Question»
Исполнитель: Mortimer Nova
Текст
she walks with her head so high
she can’t even touch the ground
her scholarship didn’t provide
wisdom beyond college now
her parents feel funny
they know what’s best for her
she wouldnt listen now she’s
crying right beside them
ooh’s and aahs for the first chorus
all it takes is just one night
to turn yourself into a whore
intoxicated hazings to ruin 18 years or so her father can’t help crying
from the loss of his little girl
he tried so hard to warn her
now it’s too late listen
one young poet walks away and another won’t believe your shame
realize we fade away and embrace the dawn of a coming day
let go of the volitile and hope someone comes to your grave
if you didn’t impact someones life believe me you’ve wasted your own
we need to break down and accept
fate as it is dealt to us we’re always too busy trying
to to cheat the obligatory
it’s funny how we seem to feign so much sincerity
and prolong with hope and love
living artificially
one young poet walks away and another won’t believe your shame
realize we fade away and embrace the dawn of a coming day
let go of the volitile and hope someone comes to your grave
if you didn’t impact someones life believe me you’ve wasted your own
Перевод
Она ходит с такой высокой головой
Она не может даже коснуться земли
ее стипендия не предусматривала
Мудрость вне колледжа сейчас
ее родители чувствуют себя смешно
Они знают, что лучше для нее
Она не послушала, теперь она
плача рядом с ними
ooh's и aahs для первого хора
Все, что требуется, - всего одна ночь
превратить себя в шлюху
Опьянения, чтобы разрушить 18 лет или около того, ее отец не может не плакать
От потери его маленькой девочки
он так старался предупредить ее
теперь слишком поздно слушать
Один молодой поэт уходит, а другой не поверит вашему стыду
осознать, что мы исчезаем и обнимаем рассвет наступающего дня
отпустить волатильность и надеяться, что кто-то придет в вашу могилу
если вы не повлияли на жизнь людей, поверьте мне, что вы потратили свой
нам нужно сломать и принять
Судьба, как это нам касается, мы всегда слишком заняты, пытаясь
обмануть обязательное
Смешно, как мы, кажется, симулируем так искренне
И продлить с надеждой и любовью
живое искусственно
Один молодой поэт уходит, а другой не поверит вашему стыду
осознать, что мы исчезаем и обнимаем рассвет наступающего дня
отпустить волатильность и надеяться, что кто-то придет в вашу могилу
если вы не повлияли на жизнь людей, поверьте мне, что вы потратили свой