Текст и перевод песни «The Worst in Me»

Исполнитель: Mortiis

Текст

I could have found a way. I would have found a way. Did you want me to break down? Did you want me to give in? Found so many ways to hate myself. Found so many ways to put them all away. Don’t care if the whole world falls apart. Don’t care if you hated me from the start… You bring out the worst in me! Pick and peel it off, this dried up skin. Strip it away, this flesh and gore. Open it up, the stink of you sin. Was it holy as you hoped, at heart, at the core? Did you want me to break down? Did you want me to give in? Found so many ways to hate myself. Found so many ways to put them all away. Don’t care if the whole world falls apart. Don’t care if you hated me from the start… You bring out the worst in me! I make you stronger. You make me weaker. Can’t take this much longer… Since I stopped being a seeker. Pick and peel it off, this dried up skin. Strip it away, this flesh and gore. Open it up, the stink of your sin. Was it holy as you hoped, at heart, at the core? Did you want me to break down? Did you want me to give in? Found so many ways to hate myself. Found so many ways to put them all away. Don’t care if the whole world falls apart. Don’t care if you hated me from the start… You bring out the worst in me! I make you stronger. You make me weaker. Can’t take this any longer. Since I stopped being a seeker… Rip and tear this un-bleeding dead. Naked and cold, nothing left to steal. Can’t get it back, wish I was dead instead. It will never close, this f**king sore will never heal! I am a ghost, you are my host. You will never see me again.

Перевод

Я мог бы найти способ. Я бы нашел способ. Вы хотите, чтобы я сломался? Вы хотите, чтобы я сдался? Нашел так много способов ненавидеть себя. Найдено так много способов убрать их всех. Не волнует, развалился весь мир. Меня не волнует, если вы ненавидите меня с самого начала ... Вы вызываете у меня худшее! Выньте и очистите его, эту высушенную кожу. Сними ее, эту плоть и кровь. Открой это, вонь твоя грех. Было ли это свято, как вы надеялись, в глубине души, в ядре? Вы хотите, чтобы я сломался? Вы хотите, чтобы я сдался? Нашел так много способов ненавидеть себя. Найдено так много способов убрать их всех. Не волнует, развалился весь мир. Меня не волнует, если вы ненавидите меня с самого начала ... Вы вызываете худшее во мне! Я делаю тебя сильнее. Вы делаете меня слабее. Не могу так долго ... Так как я перестала быть искателем. Выбирайте и очищайте его, эту высушенную кожу. Сними ее, эту плоть и кровь. Открой это, вонь твоего греха. Было ли это свято, как вы надеялись, в глубине души, в ядре? Вы хотите, чтобы я сломался? Вы хотите, чтобы я сдался? Нашел так много способов ненавидеть себя. Найдено так много способов убрать их всех. Не волнует, развалился весь мир. Меня не волнует, если вы ненавидите меня с самого начала ... Вы вызываете худшее во мне! Я делаю тебя сильнее. Вы делаете меня слабее. Больше не могу этого делать. Поскольку я перестала быть искателем ... Раздирайте и разорвите это без кровоточащего мертвого. Голый и холодный, ничего не осталось, чтобы украсть. Не могу вернуть его, хочу, чтобы я был мертв. Он никогда не будет закрыт, этот болевой язва никогда не заживет! Я призрак, ты мой хозяин. Ты больше никогда не увидишь меня.