Текст и перевод песни «The Silver Cord Is Severed»
Исполнитель: Mortification
Текст
Remember God before the silver cord is severed
Or the golden bowl is broken
Remember your creator
In the days of your youth
Before the days of trouble come
And you find no pleasure in them
When the keepers of the house will tremble
And the strong men will stoop
When the grinders cease because they are few
And the sound of grinding fades
Are you a judge of another man?
Is your life just vanity?
Maybe look where you will stand?
On the day of your death!
Fear God and follow his commands
For this is the duty of man
God will bring every deed of judge
Including any hidden sin
Перевод
Помните Бога прежде, чем серебряный шнур будет разорван
Или сломается золотая чаша
Помните своего создателя
В дни вашей юности
Перед днями неприятностей
И вы не испытываете к ним никакого удовольствия
Когда хранители дома будут дрожать
И сильные люди опустится
Когда шлифовальные станки прекращают работу, потому что их мало
И звук измельчения исчезает
Вы судья другого человека?
Твоя жизнь просто тщеславие?
Может быть, посмотрите, где вы будете стоять?
В день твоей смерти!
Бойтесь Бога и следуйте его указаниям
Потому что долг человека
Бог принесет каждый поступок судьи
Включение любого скрытого греха