Текст и перевод песни «Mephibosheth»
Исполнитель: Mortification
Текст
David made a covenant with Jonathan
A promise of trust, the spilling of blood
Slaughter the heifer, walk between two parts
Off with my head if I break the oath.
Mephibosheth
Blood covenant
Jonathan died in battle
David, ascend to the throne
Mephibosheth a cripple
Son of Jonathan lost
Left behind as they fled
Oath of death upon David’s head
The search went out for Mephibosheth
Caught, imprisoned, cursing rebel
Brought before King David’s throne
Thought that death was imminent
David remembers the covenant oath
He’ll show kindness to Jonathan’s house
Seen as now the son of the king
All that was Saul’s would now be his
You are Mephibosheth
David, symbolic of God
Your resisting His throne
The blessing of the blood covenant
Christ died for you, you don’t even know
Перевод
Давид заключил завет с Джонатаном
Обещание доверия, пролитие крови
Убейте телку, идите между двумя частями
Если я сломаю клятву, с моей головой.
Мемфивосфею
Кровный завет
Джонатан умер в битве
Давид, восхождение на трон
Мефибошеф калека
Сын Джонатана проиграл
Остались позади, когда они бежали
Клятва смерти над головой Давида
Поиск выходил за Мефибошетом
Пойманный, заключенный в тюрьму, проклятый мятежник
Принесено к трону царя Давида
Мысль о том, что смерть неизбежна
Дэвид вспоминает клятву завета
Он проявит доброту к дому Джонатана
Видел, как теперь сын царя
Все, что было в Сауле, теперь будет его
Вы Мефибоше
Дэвид, символизирующий Бога
Ваше сопротивление Его престолу
Благословение завета крови
Христос умер за вас, вы даже не знаете