Текст и перевод песни «Scar on»
Исполнитель: Moremoney
Текст
i will drive another car
i will wear another dress
i will stop someday feeling so depressed
someday i will live again
and forget about this mess
i will stop someday feeling so obsessed
oh what a beautiful scar you’ve left on my heart
what a beautiful scar i’ve got
oh what a beautiful scar you’ve left on my heart
what a beauty, what a beauty, what a beauty on my heart
i will get high every day
i will pull out like weeds
all those crimes in my thoughts i could commit
someday i will dye my hair
and as we get really drunk
i will let all these words get off my tongue
oh what a beautiful scar you’ve left on my heart
what a beautiful scar i’ve got
oh what a beautiful scar you’ve left on my heart
what a beauty, what a beauty, what a beauty on my heart
Перевод
Я поеду еще на машине
Я буду носить еще одно платье
Я когда-нибудь перестану чувствовать себя так подавленным
Когда-нибудь я буду жить снова
И забыть об этом беспорядке
Я остановлюсь когда-нибудь, чувствуя себя таким одержимым
О, какой красивый шрам, который ты оставил на моем сердце
Какой красивый шрам, который у меня есть
О, какой красивый шрам, который ты оставил на моем сердце
Какая красота, какая красота, какая красота на моем сердце
Я получаю максимум каждый день
Я вытащу, как сорняки
Все эти преступления в моих мыслях я мог совершить
Когда-нибудь я буду красить мои волосы
И как мы действительно пьяны
Я оставлю все эти слова со своего языка
О, какой красивый шрам, который ты оставил на моем сердце
Какой красивый шрам, который у меня есть
О, какой красивый шрам, который ты оставил на моем сердце
Какая красота, какая красота, какая красота на моем сердце