Текст и перевод песни «Karhunkynsi»
Исполнитель: Moonsorrow
Текст
en enaa yksin hallitse koskia ja metsaa
puitani koura kyltymaton repii juuriltaan
kuka valtakuntani rajoja kayda uskaltaa
nain rikkoa iaisyyksien rauhaa?
korvessa monta asuu voimaa
viela karhu kynsin teitakin paikastanne muistuttaa
kaikki syntyy raivosta, siita tuskasta
jota tuli maahan valaa kadesta jumalan
tuhansien hautojen hohkaessa hiljaisuutta
alkaa marssimme tuhansiin lisaa
kituessaan hiljaisinkin kiroaa
heikoinkaan ei tallottuna makaa vihan kasvaessa
eiko valo riita niin kauas etta nakisit
pedot joiden jo kuulet liikkuvan?
heraat sotahuutoon, vilkuillen tyhjyyteen
oma pelkosi riistaa toivon elamasta
kaikki raivosta syntyy tuskasta
poltettuun maahan poltettuun jumalaan kaikki palaa
tulen valtakunnasta veren valtaan
veren vallasta kuolemaan
hylatty karjasi teuraaksi joutaa
yo helppo on taposta puhdistaa
ei kukaan tuolle puolen nae
ei teilla ole aikaa
yksin jaa roihuamaan
saastaisten ruumisten rovio
maa hetken palaa mustana
mustaan vereen saa nukahtaa
Перевод
Я больше не контролирую пороги и только лес
Позволь мне захватить ненасытную рябь из ее корней
Кто царство моего царства?
Разбить мир веков?
В пустыне многие живут у власти
Даже медвежий гвоздь будет напоминать вам о вашем месте
Все рождается от ярости, боли
Который пришел на землю, чтобы изгнать руку Бога
Тысячи гробниц
Мы начинаем маршировать еще на тысячи
Тихо проклинает, когда он сидит
Даже самые слабые не лежат лежащими вслед за гневом
Для вас недостаточно света
Зверь, которого вы уже слышите о движении?
Вы просыпаетесь до войны, моргая в пустое пространство
Ваш собственный страх разрушает надежду на жизнь
Вся ярость рождается от боли
Все сожженные Богу сожжены, сожжены
Я приду из царства в кровь
От крови до смерти
Заброшенный скот на убой
Ночью легко сбить уборку
что никто не может видеть дальше
У вас нет времени
Один будет грести
Нечистые тела Ровио
Земля будет гореть черным на мгновение
Черная кровь может засыпать