Текст и перевод песни «Stormy Weather»
Исполнитель: Moneybrother
Текст
No, I’m not doing this to please you
Or trying to sound like something you can relate to
— Alright?
I got my friends right here beside me
— Yes, you got it what you need from us?
I need a direction, man, won’t you guide me
— Sure, you need to sing this stuff
What if I do then Will I be alright?
— Oh yeah Sure
Then hold on tight
Please guide me, and my family through Stormy Weather
When I begin to get caught up in it
— Does something come to your mind
Yeah I remember who I needed to make it
— Just sing it baby you’ll be fine
What if I do then will I be OK?
Oh yeah sure
Then I’ll pray
Please guide me and my family through Stormy Weather
And when I’m stoned, right out of my mind
I got my friends right there to help me get my feet back on the ground
Please guide me and my family through Stormy Weather
Перевод
Нет, я не делаю этого, чтобы угодить тебе
Или пытаться звучать как что-то, что вы можете связать с
- Хорошо?
У меня есть друзья рядом со мной
- Да, вы получили то, что вам нужно от нас?
Мне нужно направление, мужик, ты не будешь вести меня
- Конечно, тебе нужно петь это
Что, если я это сделаю, тогда я буду в порядке?
- О да, конечно
Затем держитесь крепко
Пожалуйста, направляйте меня, и моя семья через Stormy Weather
Когда я начну попадать в него
- Что-то приходит в голову
Да, я помню, кому нужно было это сделать
- Просто пойте, детка, ты будешь в порядке
Что, если я это сделаю, тогда я буду в порядке?
Да, конечно
Тогда я буду молиться
Пожалуйста, направляйте меня и мою семью через Stormy Weather
И когда меня забивают камнями, прямо из головы
Я получил своих друзей, чтобы помочь мне подняться на ноги
Пожалуйста, направляйте меня и мою семью через Stormy Weather