Текст и перевод песни «Seasons Fade...Fevers Rage...It's A Slow Decay»
Исполнитель: Moneen
Текст
he said, «we're all dead»
in ten years it would appear
these prophecies we should have feared
cause now they’re here
(stop this all)
as seasons fade there’s not much to say
except that he was right
continue through to the next decade
it’s fallen
please help me… help me find a way… a way
out… out…with a soft, quiet shock…
now what is to be seen?
as cold water and wind collapse and fade
all that we have made
(stop this all)
as seasons fade there’s not much to say
except that he was right
continue through to the next decade
it’s fallen
please help me… help me find a way… a way out
with a soft, a quiet shock
we can escape… peacefully
so be afraid… cause there’s no way…
to stop this all… stop this all…
throw away… all your faith…
there’s nothing… there's nothing left to say
and there is no… i know there is no other way out…
Перевод
Он сказал: «Мы все мертвы»
Через десять лет
Мы должны были опасаться этих пророчеств
теперь они здесь
(остановить все это)
Поскольку сезоны исчезают, нечего сказать
кроме того, что он был прав
Продолжить до следующего десятилетия
Он упал
помогите мне ... помогите мне найти способ ... способ
Вне ... из ... с мягким, тихим шоком ...
теперь, что должно быть видно?
Как холодная вода и обрушение ветра и исчезают
Все, что мы сделали
(Прекратите все)
Поскольку сезоны исчезают, нечего сказать
За исключением того, что он был прав
Продолжить до следующего десятилетия
Он упал
помогите мне ... помогите мне найти способ ... выход
с мягким, тихим ударом
Мы можем убежать ... мирно
Так что бойтесь ... потому что нет способа ...
Остановить это все ... остановить все это ...
Выбрось ... все твоя вера ...
Нет ничего ... нет ничего, что можно было бы сказать
И нет ... я знаю, что другого выхода нет ...