Текст и перевод песни «Still Got Love»
Исполнитель: Mishka
Текст
You left me there on the cold, cold street
And I still got love for you babe
Told me stories that were incomplete
And I’ve still got love for you babe
I take a walk on my own two feet
That’s the best thing I can do, yeah
'Cause when we’re cool, it always brings the heat
And you know there’s nothing new babe
When we’re falling, gonna fall like rain
In the fire, gonna touch the flame
When we’re standing, got to withstand pain
When we’re leaving, got to catch this train
You gave me sorrow and regret
And I still got love for you babe
You tried to catch me with your net
And somehow I slipped through, yeah
To watch the golden sunrise, sunset
But all day long it’s blue babe
Don’t speak of truth and then forget
'Cause you just won’t have a clue, babe
When we’re falling, gonna fall like rain
In the fire, gonna touch the flame
When we’re standing, got to withstand pain
When we’re leaving, got to catch this train
You are the one, who set my soul on fire
You are the one, left me out in the cold
Oh, and now the world is falling and you start to cry
Yeah, now your world is falling and your well is dry
When we’re, when we’re falling, gonna fall like rain
In the fire, gonna touch the flame
When we’re standing, got to withstand pain
When we’re leaving, got to catch this train
Catch this train
Catch this train
Перевод
Вы оставили меня там на холодной, холодной улице
И у меня все еще есть любовь к тебе, малышка
Рассказывал мне истории, которые были неполными
И у меня все еще есть любовь к тебе, малышка
Я гуляю по своим двум ногам
Это лучшее, что я могу сделать, да
Потому что, когда мы круты, это всегда приносит тепло
И вы знаете, что нет ничего нового.
Когда мы падаем, собираемся падать, как дождь
В огне, я буду касаться пламени
Когда мы стоим, мы должны выдерживать боль
Когда мы уходим, поймаем этот поезд
Ты дал мне печаль и сожаление
И у меня все еще есть любовь к тебе, малышка
Ты пытался поймать меня своей сетью
И как-то я проскользнул, да
Чтобы посмотреть золотой восход солнца, закат
Но весь день это голубой младенец
Не говорите правды, а затем забывайте
Потому что ты просто не знаешь, малышка
Когда мы падаем, собираемся падать, как дождь
В огне, я буду касаться пламени
Когда мы стоим, мы должны выдерживать боль
Когда мы уходим, поймаем этот поезд
Ты тот, кто поджег мою душу
Ты тот, кто оставил меня на холоде
О, и теперь мир падает, и вы начинаете плакать
Да, теперь ваш мир падает, а ваш колодец сух
Когда мы, когда мы падаем, собираемся падать, как дождь
В огне, я буду касаться пламени
Когда мы стоим, мы должны выдерживать боль
Когда мы уходим, поймаем этот поезд
Поймайте этот поезд
Поймайте этот поезд